Книга Удар кошачьей лапой, страница 85 – Сьюзан Спэнн

Самурай ненадолго умолк. Синоби ждал продолжения, но решил не подталкивать собеседника. Ему хотелось знать, с чего Хидэтаро продолжит рассказ.

— По дороге домой я думал об убийстве Ёси, – признался тот. – Я хотел этого и почти решился, но затем у меня появилась идея получше, которая обеспечила бы мне и общество Саюри, и месть Ёси. – Он улыбнулся. – Я собирался уговорить невесту сбежать со мной.

— Без денег? – нахмурился Хиро.

Хидэтаро пожал плечами.

— У меня есть проездной пропуск от сёгуната, постоянный, со времен моей курьерской службы. Многие даймё нуждаются в вассалах, и, полагаю, вы уже знаете, насколько легко ронину найти работу, если забыть о гордости. Без обид.

Телохранитель кивнул:

— Никаких обид. Пожалуйста, продолжайте.

— Я сидел дома до темноты, а потом пошел в чайный дом, где прокрался по веранде к комнате Саюри, но Хидэёси уже прибыл. Я слушал их из укрытия и ждал удобного случая. Дважды мне пришлось прятаться за углом, пока Хидэёси ходил в уборную. Мне хотелось сразу броситься к Саюри, но оставался риск, что Ёси поймает нас еще до того, как мы сможем скрыться. Когда вечер уже клонился к ночи, Хидэёси напился и попытался заставить Саюри раздеться. Она быстро поняла, что у него на уме, и всерьез испугалась. В тот момент я едва не ворвался в комнату, чтобы убить брата. Если бы он попытался силой овладеть моей возлюбленной, я бы так и поступил. – Он умолк.

Отец Матео открыл было рот, чтобы высказать свои соображения, но сдержался и промолчал.

Спустя мгновение Хидэтаро продолжил:

— Я услышал, как Саюри упомянула уборную, поэтому выбежал во двор и затаился там в ожидании, но девушка не выходила несколько минут.

Это совпадало с тем, как понимал события Хиро: прежде чем спрятаться в уборной, Саюри говорила с хозяйкой чайного дома.

— Когда она наконец пришла, я вышел из укрытия и предложил бежать со мной.

— Но она отказалась, – догадался синоби.

— На самом деле согласилась, вот только боялась Ёси – того, что он пустится в погоню и убьет нас. По ее словам, мой брат утверждал, будто уже владеет ее контрактом. Я заверил, что это неправда и что судья поддержит мои права, поскольку я вносил платежи в течение нескольких месяцев. Я пообещал, что немедленно повидаю Маюри и заставлю ее признать мои права.

— Вы знали, что она откажется, – отметил Хиро.

— Было слишком поздно. Саюри ударилась в слезы. Мне хотелось ее утешить, но невеста не позволила мне говорить с ее хозяйкой. Уверяла, что уже пыталась, но безрезультатно. Однако затем сказала нечто очень странное. Якобы Ёси утверждал, будто может получить любую девушку в «Сакуре» в любое время и так часто, как захочет.

— Если Саюри была настолько напугана, почему она не сбежала с вами? – спросил телохранитель.

— Боялась, что Ёси поднимет тревогу и поймает нас. Кроме того, ее кимоно принадлежало чайному дому, и Маюри могла бы арестовать ее как воровку, если бы она ушла в нем. Мы решили, что Саюри спрячется в уборной, пока Ёси не уснет, а затем сбежит со мной утром после его ухода.

— Куда вы отправились после этого?

— Домой. Дорога заняла больше часа. Вскоре после того, как я покинул «Сакуру», начался ливень, поэтому я укрылся под деревом и переждал непогоду.

— Кто-нибудь может подтвердить вашу версию?