Онлайн книга «Призраки, любовь и прочие безумства»
|
— Мне нравились сериалы про Супермена, – вставляет Арти. – Мы с папой смотрели повторы. Флетч на мгновение теряется и разглядывает Арти, после чего, похоже, сбрасывает моего помощника со счетов. Снова смотрит на меня и втягивает воздух. — Что тут, попахивает биттерсвитовским шаманством и надувательством? — Флетч, шел бы ты к своей колонке с советами, или что ты там пишешь для своей газетенки? Ты достал. Брови Арти ползут на лоб от моего нарочито грубого тона. Потом объясню, а сейчас нужно спровадить Флетчера Ганна. — Мне больше не разрешают отвечать на письма, – отвечает он, отходя подальше, чтобы полюбоваться видом на сады. – Читатели жалуются, что мой стиль слишком резкий. – Он пожимает плечами. – Хотят, чтобы с ними цацкались, как с маленькими, и не готовы смотреть в лицо суровой реальности, разве я в этом виноват? — Упаси господь сказать, что в тебе есть хоть крупица сострадания, – бормочу я. — А вот тут ты ошибаешься, – огрызается он. – Я – само сострадание, когда надо. Только не по отношению к психам и цирковым шутам вроде Лео Дарка. Или «Неугомонным духам». Я не реагирую на его шпильки, поданные с фирменной заносчивостью всезнайки. — Не то чтобы тебя это касалось, но я больше не работаю на семейную фирму. — Погоди-ка… – Он вытаскивает из кармана мобильный и протягивает в мою сторону. – Если ты готова наконец признать, что вся ваша работенка – просто дешевая пурга, я хочу это записать. Марина с Арти встают по обе стороны от меня, а я качаю головой, не испытывая ни малейшего желания выставлять наше агентство на посмешище. — По-моему, тебе пора. Он неспешно идет к выходу, разглядывая комнату. — Я слежу за поместьем, – говорит он. – Видел по телевизору, что Дарк тут крутился, весь из себя важный, а теперь и ты здесь. Все, в чем замешаны вы двое, определенно стоит моего внимания. — Польщена, – отвечаю я. — Передай привет маме, – смеется он, оглядываясь. – Слышал, она хорошо отзывалась обо мне в своем радиошоу. Едва он удаляется, я пинаю ближайший диван, а Марина показывает Флетчу средний палец в окно. — Его только не хватало в нашем первом деле! – досадую я. Флетчер Ганн – это проблема. Я отчаянно хочу создать образ крутой бизнес-леди, но что-то в нем заставляет меня по-девчачьи трепетать. Боже, я правда подумала «по-девчачьи»? Нет, нет, слово совершенно неподходящее. У меня внутри все трепещет по-женски: то есть каждая клеточка тела, кроме мозга, растекается глупенькой лужей рядом с ним. Под «глупенькой лужей» я имею в виду, что прямо свечусь изнутри. О боже! Это все так по-девчачьи, что мне хочется себя придушить. — Только тявкать и умеет, – возвращает меня на землю Марина и перекидывает сумку через плечо. – Ну что, идем? — Пожалуй, – киваю я. – Вряд ли сегодня Скарборо раскроют нам еще какие-нибудь секреты. Когда пришел Флетч, они бросились врассыпную, как воры, пойманные на месте преступления. Когда мы загружаемся в Бабу, я замечаю засунутую под дворник визитку, высовываюсь из окна и хватаю ее. «Флетчер Ганн. Репортер». И на обороте: «Классный фургон, Велма». — Велма? – шиплю я сквозь стиснутые зубы. — Думаю, это которая из «Скуби-Ду», – говорит Арти, пристегивая ремень безопасности. — Сама догадалась, спасибо. Я запускаю двигатель фургона и жму на педаль газа, приводя Бабу в движение. |