Книга Служебные обязанности, страница 132 – Салма Кальк

— Можно взять псевдоним, — пожимаю плечами, — и никому не говорить, что ты на самом деле Морвиль де Марей. Сколько лет господину барону?

— Двадцать восемь или двадцать девять.

— Да всё впереди, и университетский курс ещё не забылся, наверное. Ладно, это я за других горазда решать, а мне бы самой теперь из всего этого выбраться. Что у нас в итоге разговора?

— Нам сделали предложение, но мы пока не дали ответа, — говорит бабушка.

— И не оговорили никаких сроков, в которые мы должны дать тот ответ, вот ведь. Это зря.

— Вдруг господин барон прибудет на бал в субботу?

— Хорошо бы, тогда я поговорю с ним там. Но если он не готов говорить прямо, то пускай пеняет на себя.

— Мягче, Сесиль, мягче. Здешние люди — и мужчины в первую очередь — не привыкли к такому напору из уст девицы, — но бабушка смеётся.

— Да просто они не привыкли, что девица думает и действует, и что зарабатывает, а не клянчит у мужчин своей семьи, тоже не привыкли!

— Конечно, не в один день изменить вековые устои. Но будь осторожна, хорошо? Исправить репутацию сложнее, чем испортить.

— Да понимаю я, — вздыхаю с досадой.

Тут нас зовут к столу, мы идём, за ужином бабушка напоминает, что завтра её приёмный день и она рассчитывает на меня, и я соглашаюсь, потому что бабушка — моя каменная стена, и я не могу ей не помочь. Я уже планирую прибыть в контору чуть раньше и уехать часа в четыре, но тут меня вызывает мой замечательный детектив Вержи и назначает встречу в девять у господина полковника Коурвилля.

Что ж, расследование — это тоже важно. И если можно его поскорее завершить — нужно способствовать.

Наутро я уже почти забыла о потрясающем вечернем знакомстве, во всяком случае, встреча эта уже не вызывала ничего, кроме улыбки. Ладно, если вдруг госпожа баронесса вздумает напомнить о себе, то там и поглядим.

Пока же… куда там вчера провалился мой Канолль и что вообще делал? Нужно сегодня узнать. И день начнётся в кабинете начальника полиции, может быть, мы там завершим этот вопрос о дурацкой краже и я пойду нормально работать?

Господин Вержи уже поджидал меня, как и в прошлый раз. Я велела бабушкиному кучеру ждать, чтобы потом отвезти меня в контору, а сама отправилась за подробностями кражи.

— Вашего помощника капитана арестовали вчера вечером, — сообщил Вержи. — Он как раз собирался воспользоваться отпуском и уехать из города, но у него не вышло.

— Отчего-то мне его не жаль, — сообщаю. — Туда и дорога, защищать не буду. Вот ещё, подводить меня и моё предприятие под обвинение в контрабанде и укрывательстве краденого!

— А что сделаете с матросом? — живо интересуется детектив.

— А нашли ли его брата, и удалось ли его арестовать?

— Утёк, — пожимает он плечами. — Хитрый и скользкий, но я так понимаю, полковника крепко заусило, что какой-то воришка уже столько времени водит его за нос, и он готов на какие-то решительные меры, чтобы отыскать и поймать.

Я совершенно согласна и с решительными мерами, хоть и не представляю, каковы они, и с тем, чтоб отыскать и поймать. Ибо нечего. Живи и не мешай жить другим, да? А заработать можно и законными способами, совершенно не обязательно для этого что-то красть. Тем временем мы подходим к кабинету полковника и получаем разрешение войти.