Книга Атлас. История Па Солта, страница 277 – Люсинда Райли, Гарри Уиттакер

— Потому что на каждого ангела найдется демон, которого нужно одолеть.

Я вытер слезы носовым платком.

Марина кивнула.

— Она поделилась со мной описанием симптомов, и я заставила ее сделать тест на беременность. Ох, chéri, я едва не умерла, когда он оказался положительным. Но я не могла проявить слабость перед нашей дорогой Майей. Мне нужно было оставаться сильной ради нее.

— Конечно, Ма. Не могу сказать, как я благодарен вам за все. – Я похлопал ее по плечу. – И, разумеется, Майя ни в чем не виновата. Но нужно признать, это чрезвычайно тревожные обстоятельства. Как настроение у Майи?

Марина глубоко вздохнула и пожала плечами.

— Она переживает то, что переживает любая девушка в случае нежданной беременности. Страх. Стыд. Чувство вины.

У меня ныло сердце.

— Моя бедная маленькая девочка. Хочется взять ее на руки и обнять покрепче.

Марина неожиданно взволновалась.

— Она не должна знать, что вам известно о ее положении, chéri! Вы для нее самый важный человек в мире, и если она поймет, что вы все знаете, то может не вынести этого.

Я кивнул.

— Да, Марина, и это разбивает мне сердце. – У меня встал комок в горле. – Надеюсь, ты понимаешь, что я не желал этого ни для кого из моих детей. – Я прикрыл глаза. – Если бы я только мог как-то помочь ей! Сейчас ей как никогда нужно больше отцовской любви и поддержки, а я не могу это обеспечить. Зед знает о ребенке?

Марина покачала головой.

— Нет, и Майя твердо уверена, что он не должен знать. – Марина потерла лоб. – Зед глубоко ранил нашу Майю. Он сообщил ей, что их отношения были всего лишь бессмысленной интрижкой. Он не хочет иметь с ней ничего общего.

Я обхватил голову руками. Мои кошмары обретали реальность.

— Пожалуйста, Марина, свяжись с ней. Дай ей понять, что, какое бы решение она ни приняла, у нее есть твоя полная и безраздельная поддержка.

— Пойду позвоню ей.

— Пожалуйста. А потом сообщи о результате.

Майя окончила второй курс университета летом 1993 года. Она вернулась в Атлантис, облаченная в свободные одежды и накидки, чтобы скрыть свой живот, несмотря на пик жаркой погоды. Неделю назад я предложил ей жить в Павильоне, как подобает старшей сестре. Это отдельная резиденция, расположенная примерно в двухстах метрах от главного дома. Раньше там жила Марина.

— Думаю, милая, ты заслужила отдельное жилье, – сказал я Майе.

Она посмотрела на меня так, как будто была готова заплакать.

— Правда, Па? Ох, спасибо, спасибо тебе! Я обожаю это место.

Когда она подошла обнять меня, я заметил, что она держится боком, чтобы прикосновение ее живота не выдало ребенка.

Читателя не должно удивлять, что Майя не вернулась в университет для возобновления учебы на третьем курсе. Она сказала, что у нее сильная ангина и что она вернется к занятиям, как только сможет. Ее беременность развивалась, и мы встречались все реже и реже. По правде говоря, мне хотелось войти в Павильон, крепко обнять ее и заверить, что все будет в порядке. Но я понимал ее потребность в уединении. Я часто повторял Марине, что если Майя захочет видеть меня, то не найдет ничего, кроме любви и сочувствия. Но этот день так и не наступил.

Подозреваю, что Алли все знала. Она проводила много времени в Павильоне, и я был рад, что Марине не приходится в одиночку нести это бремя.