Книга Атлас. История Па Солта, страница 275 – Люсинда Райли, Гарри Уиттакер

Я уронил голову на стол, и Марина ласково погладила меня по спине.

— Постарайтесь сохранять спокойствие, Атлас. У нас еще нет полной картины.

— Я как раз собирался позвонить Георгу и получить свежую информацию о Криге-старшем.

В дверь снова постучали, и я поднял голову.

— У тебя все в порядке, Па? – Голос принадлежал Майе. – Я просто хотела проверить.

— Впустите ее, – одними губами прошептала Марина. Я подошел к двери, набрал в грудь побольше воздуха и широко улыбнулся, прежде чем открыть.

— Здравствуй, Майя! – Мой энтузиазм, похоже, был чересчур наигранным. – Прости, что пришлось уйти из-за стола в первый же вечер после твоего возвращения. Просто внезапная слабость; говорю же, наверное, перегрелся на солнце.

Майя вошла в комнату, и я закрыл за ней дверь.

— Как скажешь, Па. – Она посмотрела на бокалы виски, стоявшие на моем столе. – Но все думают, что это из-за разговора о моем… новом друге.

Я энергично покачал головой.

— Нет, Майя, вовсе нет. Я хочу, чтобы каждая из вас нашла свою любовь. На самом деле это единственная вещь, ради которой стоит жить.

— Просто… ты выглядел отлично, но, когда я упомянула имя Зеда, ты встал и ушел.

Я обнял ее, но она не ответила на мою ласку.

— Это просто совпадение, дорогая, не более того. Правда, Ма?

Марина кивнула.

— Па Солт скоро придет в норму. Пожалуйста, возвращайся в столовую и оцени мясо по-мексикански. Клавдия приготовила его специально для тебя.

— Хорошо, Ма. – Майя направилась к выходу, но перед дверью обернулась и посмотрела на меня. – Уверяю тебя, Зед – милейший человек. Он постоянно расспрашивает о моих сестрах, о тебе и об Атлантисе… Даже не думала, что кто-то может так заинтересоваться моей жизнью!

Она хихикнула и вышла в коридор.

— Ох, боже ты мой, – только и смог выдавить я.

— Садитесь, а то вы бледный, как простыня. – Марина подвела меня к креслу, где я какое-то время сидел, обхватив голову руками.

— Без сомнения, Криг велел сыну выудить у Майи информацию об Атлантисе. Надеюсь, что она не выдала точного местонахождения поместья.

— Даже если и так, вы давно подготовились к подобному событию.

— Вы правы, – согласился я. – Но я уже больше десяти лет не проверял пути отхода. – Я покачал головой. – Мне казалось, он оставил меня в покое.

— Мне тоже, chéri.

Я побарабанил пальцами по столу.

— Ни к чему сидеть здесь и паниковать. Сначала я хочу проинспектировать все тайные места в доме. Нужно убедиться, что лифты находятся в рабочем состоянии, как и освещение в тоннелях, ведущих к лодочной станции. – Я налил еще порцию виски и предложил Марине, но она отказалась. – Георг усилит слежку за Кригом; я не хочу, чтобы мы стали подсадными утками. И временно поставлю на паузу поиски Элле. Боже упаси, если Эсзу объявится в Атлантисе, а меня не будет рядом, чтобы защитить девочек.

— Вы действительно думаете, что он может причинить им вред? Невинным детям?

— Не знаю, на что он способен. Боюсь, что для него не существует никаких пределов.

— Тогда будьте осторожны и предусмотрительны, как обычно. – Марина взяла меня за руку. – Мы защитим их, Атлас. Вместе мы справимся.

52

В следующие несколько недель все секретные помещения Атлантиса были изучены и укреплены. Вместе с Мариной я прорабатывал разные сценарии проникновения Крига в дом и наши меры по защите девочек. Такой исход особенно страшил меня. Как я мог хотя бы приблизительно объяснить им, что происходит? Они начнут задавать вопросы и усомнятся в своем отце. Пока мне даже не хотелось размышлять о такой возможности.