Онлайн книга «Последняя песня о любви»
|
Он оделся и спустился на первый этаж. Тодд смотрел в окно. — Ты позвонил? — Да. Они пришлют кого-нибудь немедленно. У тебя будет круглосуточная защита. Утром свяжутся с организаторами концерта по поводу безопасности. — Хорошо. — Кон, есть кое-что еще, что тебе нужно знать. — Что такое? — Недавно из тюрьмы условно-досрочно выпустили Хелен Маккарти. * * * Денег у Хелен почти не осталось. Пара тысяч фунтов, которая лежала на счету, медленно таяла. Скоро придется вывести из гаража старомодный «Порше», хорошенько вымыть и заменить карбюратор. А потом попробовать найти покупателя. Но ее мало беспокоило, что она останется без жилья и без денег. Теперь она знала, кто разрушил ее жизнь, осталось только сложить пазл, представить в полицию доказательства и восстановить свое доброе имя. Четыре телефонных звонка дали ей все, что она хотела знать. Любому, кто говорил, что звонит из налоговой инспекции, почти всегда отвечали сразу и сообщали нужную информацию. И вот теперь наконец Хелен собиралась встретиться с человеком, который ее идеально подставил. Она села в свой арендованный «Мини Метро» и выехала из дома. Лабиринт лондонских улочек уступил место зеленым полям по обе стороны шоссе – дороги, которой не существовало, когда прошлый раз она посещала эти края. До места назначения она добралась за пару часов. Миновав ворота, машина замерла перед ветхим зданием Викторианской эпохи. Хелен выключила двигатель, вынула из сумочки губную помаду и неторопливо накрасила губы. Потом вылезла из машины, закрыла ее и направилась к парадному входу. — Как жаль, что вы зря проделали весь этот путь. Она съехала где-то с месяц назад. Вы говорите, сами были за границей? — Да, далеко, – кивнула Хелен. — Нам всегда было любопытно, есть ли у нее родственники. Она никогда о них не говорила. — Ну, мы никогда не были близки. — Простите, что я так говорю, но вы ни капельки не похожи. Обычно у родственников бывает какое-то сходство. — Все так говорят, – согласилась Хелен. – Так вы дадите мне ее новый адрес? — Ну конечно. – Женщина открыла папку. – Она переехала в социальный хостел. Забота общины многого стоит в наши дни. У правительства-то денег нет. Я запишу для вас адрес. — Как… как она вам показалась, когда уезжала? — Ох, гораздо лучше, чем когда приехала. Видимо, здесь она чувствовала себя в безопасности. Когда уезжала, то казалась взволнованной. Без конца толковала о концерте «Музыка жизни». Как только о нем услышала, заказала билет. — Что вы говорите? — Да, правда, он пришел уже после ее отъезда. Я отправила его почтой. Уж очень ей нравилась музыка, но вы, вероятно, об этом знаете. — После стольких лет разлуки, мне кажется, я совсем ее не знаю. Может… может, ей особенно нравились какие-то группы или пластинки? Хелен кивнула, когда услышала ожидаемый ответ. — Да, одну песню она крутила чаще всего на том маленьком кассетнике. — Это какую же? Может, я смогу купить ей новую копию в подарок. — Э-э, я не очень разбираюсь в поп-музыке, особенно шестидесятых годов. Сама предпочитаю кантри. Кажется, это одна из новинок, поет один из солистов. Очень отличается от более раннего репертуара. — Случайно, не Losing You? — Да, похоже, но я не уверена. — Ну хорошо, если вдруг вспомните, всегда можете мне написать. Не буду отнимать у вас время. |