Книга Лишние килограммы. Все ради тебя, страница 23 – Рин Скай

А я? Я — толстый, прыщавый, неуклюжий. В тесном костюме, с вечно мокрой от пота спиной и пластырями на пятках. И я без памяти влюбился в их мать. В совершенно недосягаемую для меня женщину.

Чем дольше я работаю у Каролины Эдуардовны, тем больше о ней узнаю. Не от нее самой, конечно. Она разговаривает со мной исключительно о работе. Но я вижу посетителей, принимаю звонки, заказываю пропуска и получаю доставки.

К ней пытаются подкатить мужчины.

О, да. Еще как пытаются.

Один присылает огромный букет белых роз. Курьер едва протискивается с ним в приемную.

— Это Каролине Эдуардовне, — сообщает он. — Здесь сто одна роза.

— От кого?

— В открытке написано.

Я отношу букет в кабинет. Каролина Эдуардовна бросает на него короткий взгляд и возвращается к документам.

— Отправьте обратно.

— Может быть, хотя бы прочитаете открытку?

— Нет.

— Здесь сто одна роза.

Она поднимает на меня глаза.

— От количества цветов мое решение не изменится.

Я киваю и уношу букет. Внутри у меня все ликует, хотя радоваться чужой неудаче, наверное, нехорошо.

Другой мужчина присылает ей дорогой подарок. Еще один постоянно звонит и просит соединить его с ней.

— Скажите, что это по личному вопросу, — настаивает он.

— Каролина Эдуардовна не принимает личные звонки.

— Она поймет, кто звонит.

Я докладываю ей, но она даже не меняется в лице.

— Откажите.

— Он говорит, что вы его знаете.

— Именно поэтому и откажите.

Она отшивает всех. Ничего не объясняет, не оправдывается и не смягчает отказ. Просто по-королевски возвращает букеты и подарки обратно.

Однажды дверь ее кабинета остается приоткрытой, и я невольно слышу разговор с очередным кавалером.

— Каролина, вы не можете вечно быть одна.

— Я не одна.

— Вы понимаете, о чем я.

— Понимаю. Поэтому отвечаю вам совершенно ясно. Я замужем.

Мужчина говорит тише:

— Но вашего мужа давно нет.

Несколько секунд в кабинете стоит тишина.

— Это ничего не меняет, — спокойно отвечает она. — Я замужем. Я вырастила четверых детей. Эта часть моей жизни логически завершена.

— Вы продолжаете носить обручальное кольцо из-за него?

— Да.

— И не собираетесь его снимать?

— Нет.

После этих слов мне становится так ее жаль, что даже сердце болит. А что, если по ночам она плачет в подушку, скучая по своему мужу? Вдруг ее ледяное спокойствие всего лишь маска?

Его фотография стоит у нее на столе. Мужчина в рамке выглядит уверенным и сильным. Ее сыновья похожи на него. Те же черты лица, тот же прямой взгляд. Сама Каролина Эдуардовна никогда о муже не разговаривает. Она вообще ни о чем, кроме поручений, со мной не разговаривает.

Но однажды я захожу в ее пустой кабинет, чтобы оставить документы, и снова замечаю ту жуткую картину. Женщина ползет через поле к дому. Она кажется такой одинокой и беспомощной, что у меня сжимается сердце.

Вечером я нахожу картину в интернете. Оказывается, у изображенной девушки парализованы ноги, но она все равно ползет к дому.

Я долго смотрю на экран и вдруг понимаю, почему Каролина Эдуардовна повесила эту картину напротив своего стола.

Она такая же.

Ее эмоции словно парализованы, но она продолжает ползти к своему дому. Тянет на себе детей и огромную компанию. Не жалуется, не просит помощи, не позволяет себе остановиться. Все считают ее железной, но на самом деле она просто хрупкая женщина. Такая хрупкая, что я, наверное, могу поднять ее одной рукой.