Книга Книга Блэквелла. Лощина Грешников, страница 58 – Николь Фиорина

Из-за кофейного столика, за которым лежало тело, выглядывали коричневые рабочие ботинки.

— Это Эрл Пэриш. Отец Бека, – представила Мандей мужчину, сидевшего на диване, и тот оторвал взгляд от своих ног. Лицо его скрывала рубашка, в блестящих голубых глазах кипела ярость и агония. Отец Бека.

Мандей опустилась на колени рядом с телом: оно лежало лицом вниз. Я последовала ее примеру. Крови не было, и трупное окоченение уже наступило, что означало лишь то, что он пролежал здесь по меньшей мере три-четыре часа. От тела несло смертельным холодом, кожа его была бледной, а снизу, там, где оно соприкасалось с полом, темнело фиолетовыми пятнами.

— Готов говорить, Эрл? – спросил кто-то, и я обернулась.

В проеме стоял другой офицер полиции. Он продолжил:

— Ни Бек, ни Джулиан – никто не колется. Но я выбью ответы сегодня. Если понадобится, отвезу всех троих в участок.

Джона толкнул входную дверь.

— Офицер Стокер, на пару слов, пожалуйста, – попросил он, схватив полицейского за локоть.

И тогда я увидела его – темный силуэт, съежившийся за входной дверью. Дух дергал себя за редеющие волосы, изрыгая проклятия, которые слышала только я. Он потрясенно уставился на собственное мертвое тело – тело, в котором он обитал всего несколько часов назад и от которого осталась лишь оболочка, тень его прежнего. А все остальные передвигались по трейлеру так, будто его там и не было.

Но он был там. Я видела его – разъяренного, испуганного и бессильного.

Офицер продолжал угрожать Эрлу.

Джона уже терял терпение, пытаясь оттащить полицейского подальше от мужчины.

— Чего думаешь? – спросила Мандей.

В дом вошел второй офицер: он запросил подкрепление, чтобы сдержать толпу снаружи.

Призрак вышел из-за угла, требуя, чтобы его выслушали.

В ушах зазвенело, комната закачалась, колени подогнулись от разворачивающегося вокруг меня хаоса. Дыхание участилось. Ладони вспотели.

Слишком много людей. Слишком много голосов.

Я зажала уши руками, чтобы заглушить шум.

— ТИХО!

Все, включая призрака, внимательно уставились на меня. Все заткнулись даже снаружи. Я опустила руки.

— Разбирайтесь на улице, – объявила я. – Позвольте мне делать свою работу.

Чего я действительно хотела, так это проверить, смогу ли я достучаться до призрака. Духи всегда стояли на первом месте. Всегда.

— Агась, – поддакнула Мандей.

Я посмотрела на нее.

— И ты тоже на выход, Мандей.

— Подожди, что?

Либо я доказывала всем свою невероятную странность, либо оставляла на произвол судьбы призрак этого человека – растерянного и не понимающего, что произошло. Из-за этого дара я всегда считала, что это моя обязанность – помочь им, поговорить обо всем случившемся.

Некоторые духи больше всего на свете хотели отомстить за свою смерть. Другие наблюдали, как карма сама настигает противников – медленно и мучительно. Последнее было одновременно и веселым, и опасным, поскольку боль привязывала их к земле, позволяя оставаться рядом и наблюдать. Но наблюдение превращало их в безумных духов – тех, что никогда не мог обрести покой.

— Пожалуйста, – произнесла я более спокойным голосом. – Дайте мне минутку.

Офицер вывел Эрла из комнаты и повел вниз по ступенькам – туда, где его ждали разгневанные горожане. Джона и Мандей проследовали за ними. Когда дверь за ними закрывалась, я мельком увидела Джулиана: тот стоял перед Беком. Сердце замерло в груди. Джулиан поднял на меня взгляд как раз в тот момент, когда дверь захлопнулась, оставив меня наедине с мертвым телом, призраком и последствиями всего этого душераздирающего происшествия.