Книга Рожден, чтобы любить тебя, страница 14 – Элоиза Джеймс

— Вот черт, — пробормотала у нее за спиной леди Ноув и зычно воззвала к дворецкому. — Призм!

— А-а, — пискнула Арти прежде, чем мать шикнула на нее.

Освободив желудок, Лавиния сжала ладонями свою талию.

— Умоляю, простите меня, — прошептала она, потому что в горле саднило.

Леди Ноув сунула ей в руку салфетку, и Лавиния смогла обтереть рот, собираясь адресовать зрителям печальную улыбку и извиниться.

Но прежде, чем она успела это сделать, кто-то подошел к ней сзади, поднял, развернул и понес через библиотеку к лестнице.

Она сразу же поняла, кто это. Так замечательно, как Парт, не пах ни один мужчина на свете. Должно быть, все дело в привезенном из Китая мыле. Или еще в чем-то подобном.

Она могла бы узнать этот запах где угодно. От Парта пахло свежими яблоками, дождем и ветром.

Одна из причин, отчего в его присутствии Лавиния всегда пыталась быть остроумной, заключалась в том, что иначе ей в голову лезли глупые мысли вроде этой. Можно себе представить, с каким презрением он бы на нее посмотрел, вздумай она хвалить его мыло!

Пока Парт преодолевал ступеньки, Лавиния хранила молчание, закрыв глаза и опустив голову на его широкую грудь. Она не станет плакать. И боже упаси, чтобы ее стошнило снова.

Добравшись до ее комнаты, Парт поставил ее на ноги. Лавиния пошла прямиком к умывальнику, чтобы почистить зубы. Ей пришлось опереться о туалетный столик, потому что ноги подкашивались. Но не успела она выпрямиться, как Парт снова схватил ее на руки.

— Вам не следует здесь находиться! — возмутилась она.

Не отвечая, он отнес ее к кровати и уложил. У нее так кружилась голова, что она вцепилась в его рукав, как будто это был якорь в неспокойном мире. В этот миг ей, однако, пришло в голову, что она не просто расстроена из-за преступных наклонностей своей ближайшей родственницы или ужасной сцены, разыгравшейся в комнате Парта. И дело было даже не в злосчастных кексах.

Она действительно была больна, сильно и по-настоящему.

Вероятно, она не увидит Парта за завтраком и не сможет попрощаться. Сморгнув, она взглянула на него и хриплым шепотом произнесла:

— Удачи вам с вашей дамой! Если бы я знала, я бы никогда — никогда бы этого не сделала!

Он взглянул на нее, сурово стиснув зубы:

— По пути в Лондон я отправлю к вам врача.

— У меня просто разболелся живот.

— Она переела кексов, — заявила леди Ноув, входя в комнату. — Обжорство — мой любимый из смертных грехов. Призм отправил лакея на поиски твоей горничной, Лавиния.

В комнате появилась также и Диана; она пощупала лоб Лавинии.

— Кексы здесь ни при чем. У Лавинии жар.

— Боже, — воскликнула леди Ноув, также принимаясь щупать лоб Лавинии. — Тебе лучше уйти, Диана. Не хватало еще, чтобы заболели дети.

Диану вывели из комнаты, невзирая на ее протест. Затем леди Ноув вернулась:

— Дорогая, твоя мама отдыхает. Хочешь, я пойду и разбужу ее?

Лавиния покачала головой и поморщилась. Даже от такого простого движения ее голова начинала кружиться так, будто готовилась в следующий миг вовсе отвалиться. После утреннего откровения и последующей истерики леди Грей наверняка приняла основательную дозу «Настойки для здоровья» доктора Роберта. Порой случалось, что после нее ее мать не могли добудиться часами.

Слеза все-таки потекла по щеке Лавинии. Парт протянул руку и быстро смахнул ее. Но он не успел ничего сказать, потому что леди Ноув выпроводила его из спальни вслед за Дианой.