Книга Родственные души в Сеуле, страница 54 – Сьюзан Ли

Я откашливаюсь. И перед глазами встают ее крепкие колени и сильные, гм, локти.

— Когда я предлагала тебе найти девушку, чтобы решить проблему с Мин Гён, признаюсь, я определенно надеялась, что это будет кто-то вроде Ханны-онни. Она очень тебе подходит.

— Не вариант, – твердо говорю я.

— К сожалению, твои потенциальные варианты ужасны. Вероятно, Хан Джа – лучшее, что приходит мне на ум, но это не прокатит. Как я понимаю, тебе не нужны подружки на час, потому что то, что есть между вами, реально.

— Джин Хи! – пытаюсь я урезонить сестру.

— Как угодно, оппа, – дерзко говорит Джин Хи чуть не по слогам. Она заносит руку и сильно шлепает меня по солнечному ожогу. – Удачи в борьбе с этим. – Ее прощальный выстрел, когда она выходит из ванной, бьет не только по моей спине, но и по моему эго.

Я осторожно натягиваю футболку на обожженную спину и спускаюсь по лестнице.

Когда я вхожу на кухню, разговор прекращается и на меня смотрят четыре пары глаз. – Доброе утро!

В ответ – четыре подозрительных улыбки.

— Садись и позавтракай. Сегодня тебе потребуются силы, – говорит миссис Чо, вставая, чтобы подать мне миску риса.

— Серьезно? – спрашиваю я и поворачиваюсь к Ханне, но она опустила голову, сильно заинтересовавшись содержимым своей тарелки. – А почему?

Актерские гены я явно унаследовал не от моей мамы, если судить по тому, как преувеличенно она пожимает плечами и пытается придать своему лицу невинное выражение. Не знаю, должен ли я быть взволнован или напуган выражением лиц собравшихся вокруг стола. Я склоняюсь к последнему.

— Слушай, я тут подумала, может быть, отвезти тебя сегодня в одно место, которого нет в твоем списке? Я за него ручаюсь, – спрашивает Ханна.

Жду не дождусь.

— Конечно, было бы здорово. Я тебе доверяю. И всегда доверял.

Джин Хи радостно хлопает в ладоши.

— Это одно из моих любимых занятий в Сан-Диего, я почти уверена, что ты никогда не делал этого раньше.

— О, определенно нет, – подтверждает Джин Хи. – Однажды мы собирались пойти, но…

— Ага, – говорит мама, перебивая Джин Хи. Щеки Джин Хи розовеют.

— Я не собиралась ему ничего говорить, – бормочет она.

— Хорошо, хорошо, – улыбается мама. Кусочек водорослей застрял у нее между зубами.

— Но это просто дэбак, оппа!

Моя сестра склонна называть «дэбак» все что угодно, но волнение в ее голосе заставляет меня думать, что ей реально кажется, что это будет круто. Я заинтригован.

Я сажусь завтракать. В конце концов, сегодня мне понадобятся силы.

— Леголенд? – Мой голос срывается на фальцет, когда мы сворачиваем с автострады в сторону парка развлечений, окруженного цветочными полями.

— Да. Помнишь, в детстве мы часто обсуждали эту поездку. А твоя мама говорит, что ты так и не успел здесь побывать. Я подумала, что тебе тут может быть весело. – В голосе Ханны слышится неуверенность, взгляд сосредоточен на дороге, устремлен прямо вперед. – Если только ты не собирался сделать сегодня что-то из своего списка.

— Ни в коем случае, – шепчу я, глядя в сторону парка. Он огромен, и все в нем ярко сияет на солнце. – Это просто потрясающе.

— Джин Хи тоже очень хотела поехать с нами. Твоя мама не позволила, говорит, она должна помочь организовать сбор пожертвований в церкви. Бедный ребенок. Нам нужно устроить для нее какое-нибудь развлечение. Это ведь и ее летние каникулы, – говорит Ханна.