Книга Теперь ему ничего не нужно, страница 70 – Джеймс Хэдли Чейз

— Запросто, – сказал он. – Сто баксов в день.

— Бросьте. – Даффи сделал шаг вперед. – На мне нажиться не получится.

Внимательно посмотрев на него, Гилрой изобразил на пухлых губах улыбку.

— В самом деле, – сказал он, – я погорячился. Росс – мой добрый друг. Пусть будет четвертной.

Даффи вынул деньги, отсчитал десять потрепанных купюр и протянул их негру:

— Здесь хватит на несколько дней.

Гилрой подошел ближе к свету, пересчитал банкноты, убрал их в карман и улыбнулся еще шире:

— Насколько глубоко вы желаете залечь, мистер?

— Почитайте газеты. Сразу станет понятно, – сказал ему Даффи. – Мне нужна еда, побольше выпивки и телефон.

Гилрой проводил его за обитую сукном дверь. Они спустились на три ступеньки, миновали занавеску из бусин, прошли в конец тускло освещенного коридора. Там оказалась маленькая комната с кроватью, столом, двумя креслами и крошечным радиоприемником.

— Сейчас принесу вам пожрать.

— Здесь правда безопасно? – спросил Даффи.

Гилрой закатил глаза:

— Вполне. Я много плачу за крышу. Здесь вас легавые не побеспокоят.

Негр ушел, закрыв за собой дверь. В углу комнаты на маленьком столике стоял телефон. Даффи посмотрел на него, задумчиво скривив губы, подошел к столику и набрал номер.

Он узнал голос Глисона.

— Жаль, что ты не нашел список, когда убил мою подругу, – произнес Даффи, старательно выговаривая каждое слово.

У Глисона перехватило дыхание.

— Ах ты, лживая крыса! – выпалил тот. – Что ты задумал? Я только что из «Красной ленты». Деньги были при мне, а ты так и не объявился!

— Кончай ломать комедию, – сказал Даффи. – Ты убил Ольгу и хотел повесить убийство на меня. Что ж, умник, тебе это с рук не сойдет.

— Что за чертовщина? – перебил его Глисон. – Кто такая Ольга?

Целую минуту Даффи пялился в стену, а потом сказал:

— Я сейчас приеду. Деньги все еще у тебя?

— Разумеется, – ответил Глисон.

Даффи повесил трубку.

В комнату вошел Гилрой. В руках у него была бутылка виски, три бутылки имбирного эля и стакан.

— Жратва на подходе.

Забрав у него виски, Даффи налил себе щедрую порцию, отмахнулся от имбирного эля и быстро проглотил выпивку. В этот момент в дверь постучали. Вошел тощий с подносом в руках. Он поставил еду на стол, взглянул на Даффи и вышел.

Усевшись, Даффи принялся за еду. Гилрой стоял возле радиоприемника, переминаясь с ноги на ногу.

— Я был знаком с той дамой, – наконец сказал он.

Даффи застыл, не донеся вилки до рта, и поднял на него взгляд:

— Чего?

— Думаю, вам лучше уйти, – произнес Гилрой.

— Что за чертовщина? – Даффи отложил вилку.

— Я говорю про Ольгу Шанн. Я знал ее.

— Шикарная была девушка. – Даффи схватил вилку снова. – Но я ее не убивал. Можете на этот счет не волноваться.

Гилрой беспокойно пошевелился. Даффи заметил, что на верхней губе у него выступили крупные капли пота.

— Все выглядит так, будто убийца – вы, – неприязненно произнес он.

— Ее зарезала девка по имени Аннабель Инглиш, – сказал Даффи, не отрываясь от еды. – Меня подставили.

Достав платок, Гилрой тщательно вытер рот. Он стоял на месте, рассматривая свои ярко-желтые ботинки.

В тишине Даффи покончил с едой, выпил еще виски и откинулся на спинку кресла. Закурив сигарету, он выпустил из ноздрей две тонкие струйки дыма.

— Судя по всему, эта девушка нравилась вам не меньше, чем мне, – сказал он. – Так что я понимаю, каково вам сейчас.