Книга Бесконечная песнь, страница 154 – Джули Кагава

Зик медленно выдохнул. Он притянул меня к себе, обнял изо всех сил.

— Соболезную, Эллисон, – прошептал он мне в волосы.

Больше он ничего не стал говорить – больше сказать было нечего. Несколько мгновений мы стояли на коленях, прижимаясь друг к другу, а бешеные вопили внизу, не ведая о кончине одного из последних вампиров-Мастеров, и баржа все плыла вперед.

Наконец я отстранилась, утерла горящее от слез лицо.

— Как ты сюда добрался, Зик? – прошептала я. И ахнула, внезапно вспомнив, зачем он прыгнул в озеро. – Где… где Калеб и Бетани? – Я осознала, что с Зиком никого нет, и меня вновь захлестнуло отчаяние. Если вдобавок ко всем несчастьям дети утонули…

— С ними все в порядке, – заверил Зик, положив конец моей панике. – Я успел вовремя. – Он кивнул на второй этаж рубки – из окна на нас глядели два бледных личика. – Они страшно замерзли, – мрачно пробормотал Зик, – и напуганы, но с ними все в порядке. По крайней мере, сейчас. До баржи я вез их на спине, потом нашел лестницу и, не ссаживая их, поднялся. – Он сокрушенно покачал головой. – Думаю, тогда я впервые порадовался тому, что я вампир; будь я человеком, ничего бы не вышло.

От вида детей во мне с ревом пробудился Голод. Но пальцы Зика впились в мои плечи, и я подавила жажду крови, постаралась сконцентрироваться.

— Эллисон, – строго сказал Зик, – мы еще не закончили. Нам нужно остановить баржу. – Он кивнул на край палубы. – Там полно бешеных. Даже если они уже не переносят заразу, если твари доберутся до блокпоста, будет бойня.

Я поглядела вперед, туда, где мерцали огни. Времени у нас почти не осталось, а я была измождена, ранена и голодна. Правая рука до сих пор болела – я могла лишь пошевелить пальцами, а где-то в груди до сих пор не срослась раздробленная кость. Мне хотелось лечь и лежать без движения, пока все сломанное во мне не излечится. Мне хотелось поймать человека и вонзить клыки ему в горло. И еще мне хотелось найти тихий уголок, свернуться там клубком и оплакать моего господина. Но вместо этого я кивнула, вытерла остатки кровавых слез и отстранилась от Зика.

— Что ж, пойдем, – сказала я, и мы двинулись к лестнице рубки. – Дверь, что ведет к панели управления, заварена, но если мы сумеем ее открыть, то сможем остановить баржу.

Я бросилась вверх по ступенькам, не обращая внимания на дрожащих, прижавшихся друг к друг Калеба и Бетани на втором этаже, изо всех сил сдерживая Голод. Демон внутри меня вопил, требуя броситься в атаку, вцепиться в детскую шейку, – он знал, что это смягчит мои страдания. Мне пришлось задействовать всю силу воли, чтобы не остановиться, когда Калеб позвал меня и помахал бледной, тонкой, как веточка, рукой.

Мы добрались до нужной двери. Невзирая на пронзившую тело боль, я впечаталась в металл плечом. Дверь не поддалась, и Зик присоединился ко мне и тоже принялся бить.

— Не выходит, – пробормотал он после нескольких безрезультатных ударов. – Не открывается.

Я устремила на дверь злобный взгляд, внутри у меня танцевали ярость и отчаяние. «Я вампир-Мастер, – подумала я, стиснув кулаки. Правда, поверить в это до сих пор было трудно – я вампир-Мастер, как Кэнин? Как какой-нибудь Государь? Но я доверяла своему господину и знала, что он никогда бы не солгал мне. – Кэнин сумел бы прорваться внутрь. И я не позволю людям на берегу погибнуть из-за какой-то чертовой двери. Да открывайся же ты, дрянь!» Собрав воедино остатки сил, я снова обрушилась на металл. Удар сотряс мое тело, боль пронзила почти сросшиеся ребра, но дверь с треском распахнулась, и я ввалилась внутрь.