Книга Осень чудес, страница 48 – Катарина Херцог

Больше не принимает заказы… Бетти почувствовала себя так, будто мужчина ударил ее по голове пресс-папье, лежащим на столе перед ним.

— И все же не могли бы вы передать ему, чтобы он связался с мисс Эндрюс? – вмешался Элия.

Битон покачал головой.

— К моему глубочайшему сожалению, это невозможно. – Он снова вздохнул, но Бетти не поверила ни единому слову. – Мистер Смит четко дал понять, что не желает никаких личных контактов с потенциальными клиентами, – продолжил агент. – Он очень дорожит своей частной жизнью.

— Тогда хотя бы передайте ему запрос от мисс Эндрюс. Или он уже чувствует, что его личное пространство нарушено? – Ирония в голосе Элии была очевидна, но либо агент не понял намека, либо намеренно его проигнорировал.

— Боюсь, что да, – ответил он, и ни единый мускул на его лице не дрогнул.

— Итак… – Элия, уперев кулаки в бока, возвышался над собеседником. – Возможно, мистер Смит мог бы забыть о своих творческих сантиментах, если бы знал, кто заинтересован в сотрудничестве с ним. Эта дама – не кто иная, как Бетти Эндрюс. Наверняка вам знакомо это имя.

Агент уже не скрывал раздражения.

— Даже если бы мисс Эндрюс была самой королевой Камиллой, боюсь, я не смог бы передать ее запрос. Как я уже говорил, у меня есть четкие указания от мистера Смита… Постойте! – Его лоб мгновенно разгладился. – Вы сказали, Бетти Эндрюс?

Габриэль Битон, который до этого момента не считал необходимым вставать со стула, теперь вскочил на ноги.

— Вы Бетти Эндрюс? Та самая голливудская актриса?

— Да, – подтвердила Бетти. – А что? Я на себя не похожа?

— Что вы, конечно. – Битон внезапно смутился. – Прошу меня извинить за то, что не узнал вас сразу, но я никак не ожидал… что вы вдруг появитесь в моем агентстве.

— Мисс Эндрюс – почетный гость книжного фестиваля в Суинтон-он-Си, – пояснил Элия.

— Знаю, я тоже получил приглашение и, конечно же, буду там. – Агент погладил свою хипстерскую бородку. – До сих пор не верится. И вы заинтересованы в сотрудничестве с мистером Смитом?

— Да, по-прежнему, – ответила Бетти. – Учитывая изменившиеся обстоятельства, можете ли вы теперь передать мой запрос?

— Боюсь, ничего не могу вам обещать. Мистер Смит действительно человек своеобразный, но я, конечно же, сделаю все возможное, чтобы убедить его работать с вами.

— Отлично! – сказал Элия. – Но ему не стоит слишком долго раздумывать над предложением мисс Эндрюс. Вы же знаете, как это бывает: шансы подобны восходу солнца. Если долго ждать, их можно упустить.

Он произнес это совершенно серьезно, и Габриэль Битон ответил с той же серьезностью:

— Разумеется, я дам мистеру Смиту понять, какая уникальная возможность ему выпала и что он ни в коем случае не должен ее упускать. – Он повернулся к Бетти: – Позволите выразить восхищение вашими фильмами?

«Нет, не позволю, ты, мелкий подхалим!» – подумала Бетти. Еще минуту назад он смотрел на нее так, словно она была комочком жевательной резинки, прилипшим к подошве его ботинка, а сейчас вдруг принялся расстилать для нее красную ковровую дорожку. Тем не менее она кивнула.

— Конечно. Теперь у вас есть мой адрес электронной почты и номер мобильного телефона, и я буду рада получить от вас весточку.

Габриэль Битон проводил Элию и Бетти до двери, не переставая извиняться за то, что не узнал ее сразу.