Книга Киллер в отставке копает грядки, страница 28 – Наоми Каттнер

Чарли с облегчением выдохнул. Ему было ужасно непросто изображать из себя обычного парня. В тишине он доделал работу и спустился с лестницы.

Данте взял у него секатор и осмотрел лезвия.

— Могу заточить. Чтобы был еще острее.

Его взгляд скользнул по коваю.

Чарли почувствовал, что Данте тщательно фиксирует в уме его работу, сравнивая дерево до и после обработки. Затем он поднял увесистый мешок с ветками, словно тот не весил и килограмма.

— Некоторые ветки можно использовать для растопки, – сказал Чарли. – Я могу сложить их в сарае, чтобы к зиме все было готово.

— К зиме…

Данте выглядел так, словно ни разу в жизни не задумывался о смене времен года.

— Для камина, – пояснил Чарли. – Миссис Дэвисон установила современный камин в гостиной и главной спальне. Старые дома протопить трудно, но эти две печки будут греть вас всю зиму, если ими пользоваться. Я еще могу и дров вам заготовить.

— Ладно, – сказал Данте. – В сарае есть бензопила?

— Ей лет двадцать, защитный кожух износился, но работает она исправно.

— Я и ее заточу, – сказал Данте.

— Пойду прополю клумбы на южной стороне, – сказал Чарли. – А потом удобрю грядки под овощи к концу лета. Еще не поздно посадить базилик, томаты, цукини, вьющуюся фасоль, рукколу и даже кукурузу.

— Ладно. – Данте взглянул на Чарли так, словно тот заговорил на иностранном языке. – Овощи. Понятно.

— У миссис Дэвисон просто легендарный огород. Землю обрабатывали и удобряли десятилетиями, и она собирала семена с самых урожайных овощей. Ее томаты – предмет зависти всего города.

Чарли и сам не понимал, зачем пытается заинтересовать Данте садоводством. В глубине души он верил, что у каждого уважающего себя человека должен быть свой огород. Мир тогда стал бы гораздо добрее.

— Ладно, – сказал Данте.

Он зажал секатор под мышкой, готовясь заточить его до смертоносной остроты, и дал понять, что разговор окончен.

В Те-Кохе Ассоциация ветеранов и военнослужащих – сокращенно АВВ – делила территорию с лужайкой для крокета, боулинг-клубом и площадкой для петанка^[6]. Идеальный комплекс, чтобы потягаться друг с другом на поле, а потом отпраздновать победу или зализывать раны за пинтой лагера.

Утром по понедельникам главную комнату клуба занимал кружок флористов. Столы были завалены цветами, флористическими губками и острыми как бритва инструментами, которыми орудовали пожилые дамы.

Элеонор подрезала веточку с россыпью белых крошечных цветков, обрамлявших лилейник. Она делила стол с двумя своими лучшими подругами в Те-Кохе – Грейс и Билли.

Грейс была женщиной дородной, круглой и добродушной. Ее густые черные волосы были уложены в короткую стрижку типа боб, а на носу красовались очки в роговой оправе. Билли же была миниатюрной блондинкой с заостренными чертами лица и стрижкой, напоминающей маллет с удлиненной челкой.

С тех пор как они впервые встретились, Грейс, Билли и Элеонор помогли друг другу пережить множество испытаний и невзгод, включая бисквитную катастрофу, тайну маскарадного бала и дело о пропавшем женихе.

После успешного завершения первой авантюры они стали неразлучными подругами. Элеонор не могла нарадоваться, что такие умные и изобретательные особы решили обосноваться в Те-Кохе.