Книга Пустая ловушка, страница 251 – Джон Данн Макдональд

Она сняла трубку после четвертого звонка.

— Привет, милая, — произнес он.

— Кто... кто говорит?

— Не могу поверить, что у тебя такая короткая память, Лиза.

— Марк? Что тебе нужно? — Она заметно встревожилась.

— Я пытался дозвониться до тебя еще вчера. Звонил раза три или четыре, с половины одиннадцатого и до двух.

— Правда? Я была дома. А зачем ты звонил?

— Не будь такой неприветливой, Лиза. Как семейная жизнь?

— Все в порядке.

— Не хочешь снова вернуться на работу и разносить коктейли?

— Ну... иногда бывает. Но не слишком часто. Что тебе нужно? Я... у меня больше нет желания встречаться с тобой. Ни малейшего.

— Но ведь вчера мы встречались, дорогая.

— Как это понимать?

— Твой муженек приходит домой на ленч?

— Нет, он обедает... Да, он всегда обедает дома.

— Не нужно обманывать старинного приятеля, Лиза. Я приезжал к тебе около половины одиннадцатого и ушел около двух. У нас было свидание.

— Марк, я не понимаю, чего ради...

— А теперь послушай меня и прекрати свое нытье. Возможно, мне придется назвать твое имя копам. Если они придут к тебе, ты должна меня прикрыть. Я был у тебя. Сделай это ради нашей старой дружбы. Только ни слова Ральфу о том, что это я тебя попросил.

Она расплакалась:

— Но почему здесь... в моем доме? У меня здесь ребенок...

— Ты знаешь меня, Лиза. И знаешь, что я всегда держу свое слово. Если ты не сделаешь этого, у тебя будут неприятности. А когда он вышвырнет тебя за дверь, я разыщу тебя, и тогда тебе и впрямь придется туго. Помнишь, что я могу сделать с тобой?

— Марк... честное слово...

— Ты сделаешь то, что я сказал. Может быть, копы вообще не придут. Но если придут, ты сделаешь то, что я тебе говорю. Договорились? Или мне нужно приехать и поговорить с тобой с глазу на глаз?

— Нет, Марк, пожалуйста, не приезжай.

— Ты все сделаешь? Сделай то, о чем я прошу, и ты больше никогда меня не увидишь.

— Хорошо, я все сделаю. Но только...

Он повесил трубку, потому что в кафе вошла парочка. Молодые люди, поставившие свои сверкающие мотоциклы напротив столовой, выглядели довольно агрессивно. На девушке в синих джинсах красовался широкий кожаный ремень, украшенный заклепками в форме сердечек. Марк подал им пирог и кофе, продолжая обдумывать текущие тактические задачи. Лиза сделает все, как нужно. Выбора у нее нет. Однако, сказав копам о Сильвии, он допустил промах. Уж очень неуютно было вот так сидеть перед ними и не знать, что они разнюхали о том старом болване со стоянки аэропорта, гадать, не оставила ли Сильвия какого-нибудь идиотского признания и не прятались ли в кустах фермерские дети, когда он убивал ее и Гленна. Никогда в жизни ему не приходилось так туго. Он так тщательно все спланировал, что копам никогда не выйти на него. Но когда они вошли, от его уверенности почти ничего не осталось. Впрочем, может, это и к лучшему. Им не за что уцепиться. А уж он постарается больше не допускать ошибок. Пусть они не надеются, что он занервничает, вынет из тайника деньги и пустится в бега. Чтобы они тотчас же его схватили.

Он решил, что нелишне будет снова позвонить Лизе. Нужно напугать ее до полусмерти. Сделать так, чтобы она ни на секунду не переставала бояться. Может быть, когда все уляжется, он даже навестит ее. Просто так, ради смеха. Забавно, но она во многом похожа на Сильвию. Например, ее так же легко запугать. Нет ничего приятнее, чем видеть перед собой, как их побледневшие лица покрываются испариной, глаза вылезают из орбит, а губы дрожат и кривятся. Такие всегда делают все, что им ни прикажешь.