Книга Я сам похороню своих мертвецов, страница 85 – Джеймс Хэдли Чейз

Минут десять спустя он отложил ручку и подошел к вешалке, чтобы взять шляпу и плащ. Он как раз просовывал руки в рукава плаща, когда раздался стук в дверь и вошла Джули.

— О, Джули, привет, – произнес он, поправляя плащ. – Что тебя сюда привело?

Джули привстала на цыпочки и быстро поцеловала его.

— Мне нужно немного денег, – призналась она. – Мы обедаем с Джойс Гиббонс, а я вышла из дома без кошелька.

— Жаль, что не могу к вам присоединиться, – действительно с сожалением произнес он, вынимая бумажник. – Пятидесяти тебе хватит?

— Более чем, милый. Мы же с ней будем один салат. А ты с кем обедаешь?

— С Бернштейном, – скривился Инглиш. – Он хочет, чтобы я сделал гвоздем программы в «Золотом яблоке» эту его никудышную певичку. Будь я проклят, если соглашусь, но я хочу заполучить Теску, а у нее с ним контракт. Вот она действительно нечто.

— Ну, если ты решил, что хочешь ее заполучить, то получишь, – заметила Джули, убирая пятидесятидолларовую купюру в сумочку. – Если хочешь, можешь подкинуть меня до центра.

— А где вы обедаете? – спросил Инглиш, надевая шляпу.

— В «Вальдорфе».

— Хорошо, это мне по пути. Поехали. Нам пора.

Они вышли в приемную. В этот момент вернулся Гарри Винс. Он бросил на Джули быстрый смущенный взгляд, затем отступил в сторонку.

— Привет, Гарри, – радостно воскликнула Джули. – А я знаю, что ты можешь для меня сделать!

— Да, Джули? – безжизненно отозвался Гарри.

Из-за его тона Лоис быстро вскинула голову. Она сидела за письменным столом у окна, не замеченная ни Джули, ни Гарри.

— Мне нужно еще два билета на шоу. На сегодняшний вечер, – пояснила Джули. – Сможешь мне достать?

— Да, разумеется, – ответил Гарри, меняясь в лице.

— Ну-ну! – усмехнулся Инглиш. – Ты меня разоришь, Джули. Я просто не могу раздавать бесплатно столько билетов.

— Но это для Джойс. Я ей обещала.

— Она купается в деньгах. Какого же черта она не может сама купить?

— Ну, не будь таким скрягой, – упрекнула Джули, беря его под руку. – Ты ведь понимаешь, что знакомые ждут от меня билетов на все твои представления.

— Гарри, посмотри, что можно для нее сделать, – велел Инглиш. – Наверное, она права.

— Да, мистер Инглиш, – отозвался Гарри севшим голосом.

— Ты, кажется, ужинаешь сегодня с этим скучным старым сенатором? – спросила Джули, ведя Инглиша к выходу из офиса. – Во сколько вы с ним встречаетесь?

— В половину девятого, – ответил Инглиш. – Сегодня вечером мы с тобой не увидимся, Джули. Подозреваю, встреча у меня затянется.

Он вышел вместе с ней в коридор.

Гарри стоял столбом, глядя им вслед. На его лице застыло такое выражение, что Лоис нервно вздрогнула. Она наблюдала за ним, а когда он размашисто вышел из приемной. Лоис вдруг ощутила озноб. Она все поняла.

III

Чак Иган направил «кадиллак» к кромке тротуара и остановился перед залитым цветными огнями входом в «Серебряную башню».

Инглиш подался к нему:

— Хорошо, Чак, отгони машину и перекуси где-нибудь. Жду тебя к половине одиннадцатого.

— Хотите, я пойду с вами, босс? – спросил Чак, обшаривая тротуар глазами, похожими на бусинки.

Инглиш помотал головой:

— Не надо. Здесь ничего не случится. Вот когда мы будем выходить, я хочу, чтобы ты смотрел в оба.

— Я всегда смотрю в оба, – с вызовом в голосе заверил Чак. – Значит, в половину одиннадцатого?