Онлайн книга «Дочь смотрителя воронов»
|
Увидев инспектора, Мэйв напряглась. Ее реакция была понятна, но все же заставила его задуматься. Без сомнения, он олицетворял ужасные события, которые произошли в ее жизни. — Еще раз спасибо за ужин, – сказал Генри хозяйке. – Все было очень вкусно. — Я рада, что вам понравилось, – миссис Грейстоун погладила Мэйв по волосам. Он оценил ее старания наладить контакт с девочкой и помочь ей чувствовать себя комфортно. По крайней мере, ей это удалось. Поскольку его присутствие прежде только расстраивало Мэйв, он мог бы попытаться поговорить с ней прямо сейчас. Он опустился перед ней на колени и обрадовался, что девочка наблюдала за ним, а не стала смотреть в другой конец комнаты, хотя выражение ее лица было настороженным. — Ты сказала, что двое мужчин напали на твоего папу. Он говорил медленно, подняв вверх два пальца в надежде, что девочка его поймет. Мэйв кивнула, широко раскрыв глаза. — Они были тебе знакомы? Подумав, она отрицательно помотала головой. Что ж, он не удивился. — Они были невысокие или высокие? Любое описание мужчин могло бы помочь. Мэйв покачала головой и пожала плечами, словно не была уверена. — Они были примерно одного роста с твоим папой? Он положил руку себе на макушку, желая продолжить расспросы, поскольку девочка, казалось, была готова поддержать беседу, – при этом он опасался в любой момент спугнуть ее. — Или со мной? Она отвела взгляд в сторону, и он испугался, что потерял с ней контакт. Но девочка, похоже, просто попыталась вспомнить, потому что снова взглянула на него и поднесла свою ладошку к его носу. — Немного ниже меня, – понимающе произнес он как бы в подтверждение ее оценки и вздохнул с облегчением, когда она кивнула. – Они были полные или худые? – и с этими словами Генри снова пустил в ход свои руки – показав сначала тело большого обхвата, а затем потоньше. Девочка взяла его руки и развела их в стороны, мысленно придав изображаемому туловищу средний размер. Он взглянул на миссис Грейстоун, которая внимательно наблюдала за происходящим и, казалось, была так же довольна их общением, как и он сам. Генри коснулся своего лица. — Усы? И когда Мэйв кивнула, он приложил палец к верхней губе. — Здесь? – затем дотронулся до своего подбородка. – Борода? Мэйв задумалась над вопросом, затем нагнулась вперед, чтобы коснуться обеих частей его лица. — Бакенбарды с двух сторон? – уточнил Генри. Девочка снова кивнула. — Если бы только это не относилось к половине мужчин в Лондоне, – вздохнула миссис Грейстоун, ободряюще улыбнувшись Мэйв. — Это верно! – но Генри не сдавался. Глаза девочки забегали, словно она пыталась что-то еще припомнить. Через мгновение она подняла один палец, затем коснулась верхней губы и щек. Потом подняла два пальца и потерла ими перед обоими ушами. — У одного борода, а у другого бакенбарды, – догадался он, желая подтвердить ее слова. Мэйв кивнула. — Они что-нибудь говорили? Он приложил ладонь к своему рту и пошевелил пальцами, изображая разговор незнакомцев. По крайней мере, он надеялся, что этот жест будет означать для девочки именно разговор. Мэйв нахмурилась и медленно кивнула. Как жаль, что она не могла поделиться тем, что это было, поскольку никогда не слышала их слов. Если только не… — Они были злы на твоего папу? |