Книга Дочь смотрителя воронов, страница 101 – Лана Уильямс

— За ними интересно наблюдать, особенно по мере того, как больше узнаешь о них и их интеллекте. Я склонен думать, что Притчард и не собирался намеренно подслушивать разговоры. Так просто случалось.

И тут Амелии что-то пришло на ум, но она никак не могла понять, что именно.

— Что такое? – спросил инспектор Филд, заметив ее задумчивость. Довольная тем, что вспомнила об этом, она медленно произнесла:

— Он сказал мне, что… какое-то время, в армии, он занимался сбором разведданных. Полагаю, от старых привычек трудно избавиться.

— Как интересно. Больше никто об этом не упоминал. Спасибо, что рассказали мне об этом.

Генри одобрительно кивнул, и в его карих глазах промелькнула тень уважения.

А она была рада помочь. Одной из причин, по которой ей нравилась работа в лаборатории, было то, что она любила разгадывать головоломки, а любая тайна в конечном счете – это головоломка.

— Я просто хотела бы вспомнить хоть что-нибудь из моих бесед с ним, что могло бы дать вам верную подсказку.

— Это обычная проблема с подсказками. Никогда не знаешь, какие из них окажутся полезными, пока не начнешь их искать.

Амелия улыбнулась.

— Могу я спросить, почему вы решили стать детективом, инспектор Филд?

— Пожалуйста, зовите меня Генри. Когда я слышу «инспектор Филд», мне всегда чудится, что говорят про моего отца или дедушку.

— Очень хорошо. Пожалуйста, вы меня тоже зовите просто Амелия.

Было приятно называть ее по имени, учитывая, как давно они уже были знакомы друг с другом.

— Спасибо, Амелия.

Он произнес ее имя осторожно, словно примеряя его. Она застыла от удивления, когда до нее дошло, о чем он подумал.

Невольное удивление от того, что он назвал ее по имени, заставило ее осознать, что до сих пор она думала о нем только как об инспекторе Филде, а не как о мужчине. Было довольно странно думать о нем иначе.

— Что касается вашего вопроса, – продолжил он, отвлекая ее от размышлений, – с юных лет я интересовался работой моего деда и отца. На самом деле, сколько я себя помню. Мне нравится помогать людям и видеть, как торжествует справедливость.

— Это достойные восхищения причины!

— Раскрытие дела может принести огромное удовлетворение.

Он выдержал ее взгляд, и на его лице вдруг отразилось сожаление.

— Излишне говорить, что невозможность довести дело до конца… расстраивает.

Амелия кивнула, предположив, что он говорил о Мэттью.

— Я уверена, что это как заноза в пальце – постоянно колет и колет мозг.

— Это подходящее описание, хотя ощущение больше напоминает шишку на макушке, а не просто вонзившуюся в кожу щепку.

Ее симпатия к нему возросла, когда она поняла, насколько сильно это беспокоило его самого.

— Я бы хотела, чтобы у меня были дополнительные сведения о том, что случилось с Мэттью.

— Ваши показания и так были более чем полезны. Как вы знаете, я не верю, что ваш муж был убит случайно. И все же, если мы не сможем определить круг подозреваемых или мотив, дело будет трудно раскрыть.

Она скривила губы в усмешке, глядя на огонь, и внутри у нее все сжалось.

— Я склонна думать, что он кого-то разозлил. Как я уже говорила, мы отдалились друг от друга еще до его смерти. Он явно общался с людьми, которых я никогда не встречала, возможно, занимался деятельностью, которую, как он знал, я бы не одобрила.