Книга Жадность Дюпонов. Как крупнейшая химическая корпорация отравила мир, страница 125 – Роберт Шрёдер

Брайан Росс спросил об этом Уму Чоудри из DuPont.

— Мы получаем немного паров, да, — сказала она. — У вас появляются симптомы, похожие на грипп, которые обратимы, и если вы следуете инструкциям на сковороде…

— Вы чувствуете себя так, будто у вас грипп? — спросил Росс.

— Вы чувствуете себя так, будто у вас грипп — временно, — сказала Чоудри.

— Как долго это длится?

— Временно. Пару дней.

— Мы жарили бекон, — сказал Росс. — Выше пятисот градусов бекон все еще не был готов.

Нельзя было не оценить ответ Чоудри.

— Я никогда не готовила бекон, — сказала она. — Не могу комментировать.

Она, однако, комментировала врожденные дефекты.

Продюсеры «20/20» включили интервью не только с Сью Бейли, но и с Карен Робинсон. С карими глазами, которые тревожно смотрели из-за очков в проволочной оправе, Карен говорила о своем сыне Чипе, родившемся с дефектом глаза, и о своей дочери, которая изначально казалась здоровой.

— Два года назад мы обнаружили, что у нее врожденный дефект, поражающий почки, — сказала Карен. — Одна почка не выросла. Одна почка выросла до трехкратного размера по сравнению с нормальной.

Как и Сью Бейли, Карен Робинсон была зла на DuPont. «DuPont должна быть привлечена к ответственности за свои действия по сокрытию всего этого от общественности».

На это Ума Чоудри из DuPont ответила: «В общей популяции случаи врожденных дефектов не являются редкостью».

«Два из восьми работников — это не редкость?» — спросил Брайан Росс. На самом деле это было двое из семи родов, но он правильно понял суть, и ответ Чоудри в любом случае был бы тем же.

«Это была не статистически значимая выборка», — сказала она.

— Вы изучаете восемь женщин, работавших с ПФОК. У двоих из них дети родились с врожденными дефектами. Это не было бы значимым?

— Мы поручили ученым тщательно изучить данные. В области научных фактов это не считается статистически значимой выборкой. Все остальные дети были нормальными. И с тех пор мы не наблюдали преобладания врожденных дефектов.

— Проводили ли вы исследование, чтобы это проверить?

— Нет. Не проводили.

Шоу закончилось еще одной свадебной сценой Бакки и его невесты, идущих между заполненными людьми скамьями. Он одет в черный смокинг с белой розой, приколотой к лацкану. Он улыбается.

На камеру, в более позднем интервью, Бакки не улыбается. Его глаза блестят от слез. Его голос срывается, когда он говорит о своем будущем.

«Я должен думать о том, хочу ли я иметь детей или нет. Я не могу подвергнуть их тому, через что прошел я».

Разоблачительный репортаж «20/20» был показан в разгар сезона праздничных покупок, когда многие потребители, вероятно, обдумывали покупку антипригарной посуды. Если передача подорвет доверие потребителей к бренду, DuPont будет трудно его вернуть.

Но в декабре 2003 года DuPont получила утешительный приз: Верховный апелляционный суд Западной Вирджинии вынес решение по первой из трех апелляций DuPont.

Судебный запрет судьи Хилла был отменен по формальным причинам. DuPont не будет принуждена к проведению анализа крови для нашего класса из семидесяти тысяч человек. Это была крупная победа для DuPont, не только из-за денег, сэкономленных на тестировании. Эти анализы крови могли бы дать критические данные о «значительном воздействии», которые, по словам DuPont, были необходимы для доказательства наших требований о медицинском мониторинге, поскольку мы отказывались играть по правилам абсурдного норматива Команды по оценке токсичности C8 в 150 частей на миллиард.