Онлайн книга «Клуб друзей по убийствам»
|
— Ты молодец, – похвалила Вэнс полным сочувствия голосом. – Это тяжело, а ты молодец. Вы рассказали кому-нибудь еще? — Тетя Гретхен знает, – призналась Лула. – Она меня спрашивала. Я ничего не утверждала, хотя она и так была в курсе. Сев в машину, Вэнс выругалась. — Нам придется позвонить в полицию Миннеаполиса насчет бабушки. Подкинем работы следственной группе. И нужно как можно скорее поговорить с тетей Гретхен. В сознании Джорджа всплыл образ Сары, склонившейся над содрогающейся пожилой женщиной, пальцы с остервенением сжимают подушку, а ее мать хватает воздух сквозь хлопок и гусиный пух. Каково это – на самом деле убить человека? Как-то раз он случайно попал в белку на стрельбище: стрела пригвоздила ее к земле совсем рядом с мишенью. Кровь сочилась изо рта, и мех быстро стал красным. Джордж надеялся, что Генри О’Нил умер так же быстро. — Как поступают с делом об убийстве, когда и жертва, и преступник мертвы? — На усмотрение окружного прокурора. – Вэнс пожала плечами. – Думаю, никто не станет выдвигать обвинения о сокрытии. Она выехала на дорогу и опустила на глаза солнцезащитные очки. — Семья же. Они вправе не свидетельствовать против близких. Джордж до сих пор чувствовал руки Лулы на груди, то отчаяние, что испытывали дети перед тем, как сказать правду. Руби и Лула два года носили в себе тайну убийства их бабушки – они видели все своими глазами. Вернувшись в офис, Джордж оставил Вэнс разбираться с убийством, а сам занялся пропавшим ожерельем. Чтобы получить деньги, Габриэлле нужно его продать. Он проверил все обычные сайты – ничего. «Мы были у Кэмпбеллов, – написал он Саре. – Руби ничего не говорила о бабушке?» Ответ Сары пришел мгновенно. Он взглянул на часы: половина третьего. Должно быть, она не занята. «Кажется, нет. Про бабушку мы не говорили. Надо спросить?» «Не стоит», – ответил Джордж. «Может, выпьем после моего последнего клиента? – спросила Сара. – Я освобожусь в 19:18». Он усмехнулся, глядя на телефон. И написал: «Раньше 19:19 не выйдет». «Увидимся в “Блоке”?» «Договорились». А пока он посидит в офисе, покопается в файлах о бабушке, просмотрит расшифровки первых допросов Кейдена Кэмпбелла и Гретхен Джонс. Полиция Миннеаполиса. Допрос Кейдена Кэмпбелла Присутствовали детективы: Элли Фэйриси и Марк Шмидт 18 апреля 2023 года Элли Фэйриси: Спасибо, что нашли время. Я знаю, вы глубоко переживаете случившееся. Кейден Кэмпбелл: Просто поверить не могу. Будто все это сон. ЭФ: Обычная реакция на насильственную смерть. Мне очень, очень жаль. Мы сейчас уточним некоторые детали, чтобы продолжить расследование. Вы согласны? КК: Что угодно, лишь бы помочь. ЭФ: Девочки с няней. Им комфортно? КК: Они обожают нашу няню. ЭФ: Давайте уточним, были ли у Сары враги. Ваша жена с кем-нибудь ссорилась? Получала угрозы? КК: Нет. На работе случались разногласия, но это в порядке вещей. В целом Сару очень любили. Она легко сходилась с людьми. ЭФ: Нам известно, что она рассматривала возможность выдвижения в Сенат. КК: Идея была, скажем так, в разработке. Сара вела переговоры с партийными деятелями. До выборов – полтора года, и мы еще не договорились… ЭФ: Вы поддерживали ее кандидатуру в Сенат? КК: Что? Какое это имеет значение… ЭФ: Нам важно понимать общую ситуацию. |