Книга Неудавшееся свидание, страница 63 – Бет О'Лири

— Привет, – шепчет Картер, выходя из спальни Миранды.

Она трет глаза.

— Ты спал в моей постели?

Он улыбается, обнимая ее рукой за шею и целуя в лоб.

— Кто-то же должен был. Так. Какой у тебя любимый похмельный завтрак утром после дня рождения?

В голове у Миранды что-то щелкает. «Похмельный завтрак после дня рождения». В последние месяцы Миранда всеми силами гнала от себя мысли о скомканном чеке за банановые блинчики в Ковент-Гарден. Она так и не спросила об этом Картера, потому что доверяет ему.

Но его сонные глаза и спутанные волосы заставляют Миранду задуматься вновь. Всего лишь на мгновение. Но этого достаточно, чтобы спросить:

— А у тебя это ресторан «Бальтазар» в Ковент-Гарден, да?

Он хмурится, отстраняясь, чтобы внимательно посмотреть на нее.

— А?

— Твое любимое место для похмельного завтрака.

Он пристально смотрит на нее, не говоря ни слова.

— После дня рождения Скотта, когда у тебя было настоящее похмелье, ты ведь туда ездил, перед тем как пришел ко мне? – Миранда сглатывает. Ее подташнивает: похмелье, густое и липкое, забивает ее поры.

Картер еще сильнее хмурит брови. Вглядывается в ее лицо.

— Разве? – произносит он наконец. – Я так сказал?

Такой ответ ей кажется странным, хотя она сама не знает почему. Ее тело гудит от смутного, отвратительного ощущения, вызванного обезвоживанием и переизбытком алкоголя.

— Наверное, – беспечно откликается она. – Как бы еще я узнала?

Если Картер пытается скрыть удивление, у него не слишком хорошо выходит. Он все еще хмурится, не сводя с нее глаз и не убирая руку с ее талии, когда из гостевой комнаты выходит Фрэнни и заявляет, что отправляется на пробежку.

Миранда болезненно морщится, разрывая зрительный контакт с Картером.

— На пробежку?

Длинные темные волосы Фрэнни стянуты в высокий хвост, на бедрах – до нелепости короткие шорты.

— Ну да, – отвечает она, словно Миранда сегодня туго соображает. – Когда я проснулась, у меня было небольшое похмелье, и я подумала, что пробежка мне не помешает.

— Она еще не знает, что такое похмелье, – зловеще говорит Картер, когда Фрэнни пружинистой походкой выходит за дверь. Опустив взгляд на Миранду, он спрашивает с улыбкой: – Ну что, согласна на английский завтрак в кафе на углу?

— Конечно, – соглашается она с облегчением, прижимаясь к его груди. «Слава богу, все закончилось», – думает она. Она точно не знает, какого продолжения ждала от этого разговора, но явно не такого.

— Мне кажется, – говорит Шивон, проплывая мимо своей подруги Марлены, которая покачивается рядом верхом на надувном фламинго, – я просто должна найти смысл жизни. Вот и все.

Они в Греции, в пригороде Афин. Отель выбирала Фиона, и он просто чумовой – роскошный пятизвездочный дворец, наполненный персоналом, который никогда не путается под ногами и почтительно приносит напитки на подносах, когда ты отдыхаешь у бассейна.

Шивон еще в апреле выяснила, что не беременна, но это не помогло ей так, как она ожидала, – ощущение цельности не вернулось. Она по-прежнему не понимает, кто она такая и где находится, и даже сейчас постоянно испытывает тревогу и печаль, ощущая абсолютную и полную несостоятельность.

Она взяла на работе продолжительный отпуск. Забросила соцсети, прекратила работу над блогом, передала своих персональных клиентов другому тренеру по личностному росту. Медленно, болезненно, благодаря бесконечным задушевным беседам с друзьями и большому объему терапии, летом она стала задумываться над тем, как снова собрать себя по кусочкам.