Книга Король старьевщиков, страница 87 – Кассандра Клэр

Через несколько минут на воду спустили небольшую лодку-дау. Гребцы заработали веслами, и лодка понеслась к пристани. На берег сошел мужчина среднего роста, с гладко выбритой головой и приятными чертами лица. Его туника и штаны были сшиты из белой льняной ткани; поверх туники была надета длинная одежда из бордового материала с золотой нитью. Насыщенный цвет мантии подчеркивал смуглый оттенок кожи.

Золотая оправа очков блеснула на солнце, когда мужчина по обычаю Кутани поклонился Келу; Кел ответил поклоном.

— Меня зовут Кураме Ируваи, – представился мужчина. – Эта пристань слишком мала.

— Вы брат Анжелики? – догадался Кел. Ему следовало понять это сразу, когда он увидел багровую одежду и золотые браслеты, украшенные кровавым камнем – гелиотропом. Кроме того, лицо Кураме показалось ему знакомым; разумеется, он был похож на сестру. – Значит, вы воин Кровавой гвардии.

Кураме утвердительно кивнул.

— Верно. Но, как я уже сказал, эта пристань слишком мала. Моя сестра не сможет сойти на берег здесь.

— Не сможет? – Кел был искренне удивлен. – Я видел ее портрет, и мне показалось, что она обычного роста. Не великанша.

Кураме улыбнулся уголком рта.

— Вы увидите, что я имею в виду, если проблему с пристанью можно решить. Если нет, – задумчиво добавил он, – то, возможно, нам стоит вернуться в Кутани?

Кел обернулся к командиру отряда и произнес своим самым надменным голосом, имитируя Конора:

— Необходимо перенести пристань. Сейчас же.

Люди недовольно заворчали, но пристань была подвижной. Кел вернулся на берег, а солдаты Эскадрона стрел принялись за дело, яростно бранясь из-за того, что морская вода испортила их алые с золотом мундиры. Довольно долго они возились в воде и на берегу, тянули за канаты, но в конце концов все сооружение было сдвинуто в сторону, и путь был расчищен.

Тем временем Кураме вернулся в свою лодку, достал книгу и углубился в чтение. Бенасет, сидящий на коне, злобно глядел на него с берега. Кураме игнорировал происходящее с поистине царственным безразличием. Кел, который взмок от пота в своем плотном, тяжелом костюме, размышлял о том, что Кураме, пожалуй, может стать для него образцом для подражания.

Когда переносную пристань убрали, гигантский корабль приблизился к берегу. С корабля спустили широкие сходни, и солдаты в изумлении уставились на сверкающие деревянные ступени. По обе стороны сходней выстроились придворные из Кутани; каждый держал в руке ветвь огненного дерева ^[4], усыпанную алыми цветами. Женщины были одеты в простые прямые платья из хлопчатобумажной ткани с яркими узорами и широкими декоративными полосами на подолах и воротниках, вышитыми золотом и серебром; мужчины были в белых льняных костюмах, манжеты их рубах и края штанов были украшены цветной тесьмой.

Лодочка Кураме тоже подошла к берегу, он спрыгнул в воду и направился к Келу. Двое воинов Кровавой гвардии, красивые молодые люди, похожие на Кураме, спустились по сходням, высоко держа головы; у каждого на поясе висел меч в сверкающих ножнах. Как и их брат, они носили золотые браслеты, знак высокого статуса. Достигнув подножия, они поклонились Келу и отступили в сторону, один – влево, другой – вправо. Почему-то они напомнили Келу священнослужителей храма Лотана, которые расступаются, чтобы позволить простому народу увидеть священное пламя.