Онлайн книга «Покой нам только снится»
|
Делаю шаг вперед, и подошвы шелковых туфель касаются холодного камня с той мягкой, почти бесшумной точностью, которая достигается годами тренировки – не боевой, а придворной, где каждый шаг, каждый поворот головы, каждый миллиметр наклона спины несет смысловую нагрузку, считываемую аудиторией быстрее, чем текст указа. Наряд выбран с особой точностью. Халат из шелка «Утренний Иней» – ткани серебристо-серого оттенка, строгой, лишенной рисунка, чья кажущаяся простота стоит дороже, чем все конфискованное имущество клана Су вместе взятое, перехвачен поясом из темной кожи с единственным украшением: нефритовой печатью торгового дома Чжао, висящей на серебряной цепочке. Ни жемчуга, ни золота, ни фениксов. Облик не победительницы, а скорее рабочий инструмент. Счетовод, пришедший закрыть отчетный период. В руках – стопка свитков, перевязанных алым шнурком. Двенадцать документов. Каждый – результат ночей, проведенных над цифрами при свете масляных ламп, в компании чая, счетных палочек и Ли Юаня, чье присутствие в углу павильона «Слушающая Сосна» стало настолько привычным, что однажды ночью, подняв голову от свитка, поймала себя на мысли, что его отсутствие ощущалось бы острее, чем присутствие. — Ваше Величество, – голос звучит ровно, лишенный вибрации, лишенный блеска, лишенный всего, что можно было бы интерпретировать как торжество, мстительность или уязвленную женскую гордость, – с позволения Совета представляю результаты финансового анализа деятельности клана Су за последние семь лет. Развязываю алый шнурок. Свитки ложатся на подставку из черного дерева, установленную перед возвышением специально для этого случая, – ложатся аккуратно, один к одному, выровненные по краю с той математической безупречностью, которая для матушки является символом профессионализма, а для двора – неизбежно раздражающим напоминанием о том, что «торгаши» умеют делать свою работу лучше, чем «высокородные» – свою. — Документ первый. Портовые сборы Цюаньчжоу за период с двенадцатого года правления Его Величества по текущий, – произношу, разворачивая первый свиток и поворачивая лицевой стороной к залу. – Согласно официальной отчетности Министерства Торговли, общий объем портовых сборов за этот период составил один миллион двести тысяч лянов серебра. Согласно реальным торговым книгам, восстановленным из архивов купеческих гильдий Цюаньчжоу, фактический объем составил два миллиона четыреста тысяч. Разница – один миллион двести тысяч лянов – была изъята из казны и распределена между одиннадцатью членами клана Су через систему подставных торговых контор, зарегистрированных на имена слуг, наложниц и, в одном особенно изобретательном случае, домашней кошки Су Гуана. Кошка, к слову, скончалась три года назад, но продолжала подписывать финансовые документы. |