Онлайн книга «Опальная фаворитка»
|
--- После её отъезда Женевьева нашла дочь в старой галерее. Клэр стояла у окна и смотрела, как карета осторожно выезжает на дорогу. На этот раз колёса не провалились. — Она довольна, — сказала мать. — Да. — Значит, приедут другие. — Да. Женевьева встала рядом. Некоторое время молчала. — Я уеду послезавтра. Клэр повернула голову. Вот этого она не ожидала. — Почему? — Потому что живу здесь уже дольше, чем собиралась. — Вам мешают? — Нет. — Тогда? Мать смотрела во двор. — Потому что это твой дом. Простая фраза. Клэр не сразу нашла ответ. Женевьева продолжила: — Я приехала сюда, чтобы остановить тебя. — Помню. — Потом решила, что должна хотя бы не дать тебе опозорить фамилию. — Тоже помню. — Потом выяснилось, что ты прекрасно позоришь её без моей помощи. Клэр рассмеялась. Мать улыбнулась. — А теперь я понимаю, что если останусь, начну командовать. — Начнёте. — Уже начала. — Очень. Женевьева вздохнула. — Поэтому уеду. Клэр посмотрела на неё. — Это разумно. — Не радуйся слишком явно. — Постараюсь. Они постояли молча. Потом Клэр спросила: — А Марго? Лицо матери изменилось. Совсем немного. — Она сказала мне всё, что хотела. — И? — Многое было неприятно. — Верю. — Многое — справедливо. Клэр повернулась к ней полностью. Женевьева не смотрела. — Я думала, что защищаю семью после смерти твоего отца. Арман был сыном. Мне казалось естественным готовить его к роли главы. А ты… Она замолчала. — Я? — Ты болела. Плакала. Боялась. Мне было проще считать это твоей природой, чем признать, что мы сами сделали тебя такой. Клэр почувствовала вспышку чужой памяти. Тёмная спальня. Закрытые шторы. Голос матери в коридоре. «Не заставляй меня снова краснеть за тебя». И девушка, лежащая лицом к стене. Клэр медленно вдохнула. — Она слышала вас. Женевьева посмотрела. — Кто? Клэр едва не сказала правду. Невозможную. Вместо этого ответила: — Я. Тогда. Мать побледнела. — Я не помню. — А я помню. Тишина. — Прости. Клэр закрыла глаза. Вот. Без театра. Без оправдания. Одно слово. Она не обязана была превращать его в отпущение грехов. — Я не могу сделать вид, что ничего не было. — Не прошу. — И доверять вам сразу тоже не буду. — Понимаю. — Но вы можете приезжать. Женевьева посмотрела. Клэр улыбнулась. — Только без женихов. Мать фыркнула. — После Проспера я сама больше не доверяю своему вкусу. — Наконец-то. Женевьева толкнула её локтем. Легонько. Почти по-девичьи. Клэр рассмеялась. --- Вечером пришёл Матьё. Не в кабинет. В процедурную. Клэр как раз учила Люси правильно вести журнал расхода масел. Мальчик остановился у двери. — Можно? — Заходи. Он вошёл. Не улыбался. Это сразу насторожило. — Что случилось? — В городе человек спрашивал про вас. — Какой? — Не местный. — Откуда? — Париж. Клэр выпрямилась. — Почему ты решил? — Карета. Слуга. Одежда. И говорил как люди оттуда. — Что спрашивал? Матьё перечислил. Правда ли Клэр принимает людей с проживанием. Правда ли у неё бывает дюшесса де Шарни. Правда ли мадам де Монферран сейчас в Бельфонтене. И главное — можно ли приехать без приглашения. — Что ты ответил? Матьё посмотрел. — Что не знаю. Клэр улыбнулась. — Молодец. — Потом Тома услышал, как слуга сказал, что его госпожа хочет приехать до Рождества. — Имя? — Не услышал. — Не надо искать. |