Книга Трансильвания, страница 105 – Оксана Пелевина

— Невероятно… Если вы и правда не шутите, я должен поближе узнать вашего компаньона, – ответил Николас. – Мне многое хотелось бы у него спросить…

— Думаю, у вас будет шанс, – предположила Каталина.

Продолжая разговор о трансильванских легендах, Николас и Каталина дошли до конца центральной улицы. Здесь, на одном из домов, красовалась яркая вывеска, зазывающая всех желающих в харчевню.

— Вы проголодались, леди? – спросил Николас.

Каталина давно ощущала неприятную пустоту в желудке и честно призналась в этом юноше.

— Скорее да, чем нет.

— Тогда прошу вас, зайдем в харчевню, отведаем местной кухни.

Приятно улыбнувшись, Николас первым взошел на крыльцо. И, чтобы не заставлять свою спутницу ждать, галантно распахнул перед ней тяжелую дверь.

— Прошу, леди.

Каталина тотчас одарила нового знакомого самой очаровательной из всех своих улыбок. Манеры Николаса, его чуткое внимание не оставили ее равнодушной. Если он проявляет такую заботу о девушке, что знает всего несколько часов, то как же ведет себя со своей возлюбленной? Этот вопрос внезапно вызвал у мисс Эстерхази неподдельный интерес. И даже заставил щеки запылать от смущения. Подойдя к двери, девушка осторожно переступила порог харчевни, и в этот момент почувствовала, как на ее талию легла рука Николаса. Слегка приобнимая свою спутницу, юноша вошел вслед за ней. Его рука еще некоторое время смело покоилась на женской талии. Отчего Каталина вдруг ощутила легкое волнение, приятной дрожью пробежавшее по телу.

В харчевне с невысокими потолками пахло мясом и приправами, щедро добавленными, казалось, во все блюда сразу. Отыскав взглядом столик в центре, Николас, положил ладонь на спину девушки, аккуратно подталкивая ее вперед. Он отодвинул стул и помог ей сесть. Затем быстро устроился напротив нее.

— Я совершенно ничего не смыслю в румынской кухне, – отозвалась Каталина.

— Тогда позволь я сам сделаю заказ, – предложил ее спутник.

Подошедший к столику официант не успел раскрыть рта, когда, обернувшись к нему, Николас начала бодро перечислять нужные блюда.

— Две порции Сармале, Фригэруй, Папанаши и вино на ваш вкус.

Когда официант ушел, Каталина с удивлением спросила:

— Ты говорил, что не бывал здесь раньше. Но тебе даже не потребовалось заглянуть в местное меню.

— Мне уже приходилось обедать в похожих харчевнях по дороге сюда. В каждой из них готовят одно и то же, – тотчас ответил Николас.

Вскоре принесли теплый ужин. От обилия ароматов Каталина сходила с ума.

Она впервые была настолько голодной, что казалось, была готова наброситься на еду, забыв обо всех приличиях. Но она не позволяла себе лишнего. Отрезая маленькие кусочки, девушка с удовольствием смаковала каждый из них. Румынская кухня пришлась ей по душе. Здесь было все: сочное мясо, овощи, выпечка.

Наслаждаясь вкусной едой, Каталина не обращала внимания на то, что сам Николас больше налегал на вино, нежели на ароматные блюда.

Гости Бистрицы вышли из харчевни, когда еще светило солнце, но горизонт уже собирался окраситься первыми красками заката.

Слегка опьяненная красным вином, Каталина вернулась в гостиницу, довольно улыбаясь. И первым, что встретило ее в холле, оказалось недовольное лицо Ирвинга.

— Значит, развлекаешься. Не забыла, для чего мы здесь?