Онлайн книга «Песочный замок для графини на мели»
|
— Еще лучше. Запишем. Следующие три часа мы провели на обрыве. Говорили о досках, о креплениях, о том, где брать камень и где его лучше не трогать. Хэтти принесла нам воды, осталась стоять в стороне с видом человека, который очень хочет услышать, что происходит, но не решается спросить. Я поймала ее взгляд: — Хэтти, запишешь? Она вытащила откуда-то из кармана огрызок карандаша и клочок бумаги с такой скоростью, что было ясно: она ждала этого момента. — Уже готова, — сказала она. Томас снова покосился на меня — уже третий раз за час — с тем же нескрываемым любопытством. — Можете спрашивать, — сказала я, не оборачиваясь. — Что — спрашивать? — То, что хотите спросить. Вы уже три раза открывали рот. — В деревне говорят, — начал он осторожно, — что вы вошли в море ночью во время шторма. — Говорят, — согласилась я. — И вышли сами. — Тоже говорят. — Это правда? Я посмотрела на него. — Если бы неправда — вы бы сейчас разговаривали с кем-то другим, — сказала я. Томас переварил это. — А зачем вы строите все это? — спросил он уже по-другому. Без любопытства зеваки и без осуждения, просто спросил с искренним любопытством. Я огляделась, осматривая обрыв, море, полуразрушенный спуск, голые сваи внизу. — Потому что жаль, — сказала я. — Смотреть на это и ничего делать. Он понимающе кивнул, как будто это был правильный ответ. Инспектор Блейквелл приехал к вечеру. Я не ждала его — во всяком случае, не сегодня. Но когда увидела его у ворот, не удивилась. Он из тех людей, которые появляются именно тогда, когда успеваешь подумать: а что, если он приедет проверить? — Миледи, — сказал он, спешиваясь. Огляделся. Увидел двор, где лежали первые доски, Пэрриша, который что-то примерял у стены, Эдварда с чертежом. — Вы не теряли времени. — Некогда терять, — сказала я. Он подошел ближе, но смотрел не на меня — на берег. На спуск. На то, что уже было, и на то, чего еще не было, но уже как будто намечалось. — С разрешением продвигается, — сказал он. — Магистрат не против, если соблюдены требования по безопасности конструкций. Мне нужно будет осмотреть берег официально. Составить бумагу. — Сейчас? — Если удобно. — Всегда удобно, когда это про разрешения, — сказала я. Мы пошли к обрыву. Блейквелл осматривал берег молча и методично. Иногда останавливался, смотрел на что-то, делал пометку. Я шла рядом и объясняла: настил здесь, площадка там, ограждение — первым, не последним. — Почему первым? — спросил он. — Потому что это важнее всего, — сказала я. — Дети будут бегать. Значит, ограждение до всего остального. Он посмотрел на меня чуть внимательнее обычного: — Вы думаете об этом заранее. — Я думаю о безопасности по привычке, — сказала я. И сразу добавила, пока он не успел уточнить: — Жизнь у моря так устроена. Он принял мое пояснение без вопросов. Мы остановились на краю, откуда открывался весь берег: камни, вода, остатки старых свай, рыжий закатный свет, который делал все это почти красивым. — Это может работать, — сказал он наконец. Я посмотрела на него: — Вы имеете в виду юридически? — Я имею в виду вообще, — сказал он сухо, как будто сделал признание и немедленно пожалел. — Юридически — тоже. — Блейквелл, — довольно отозвалась я. — Это было почти воодушевленно. — Это была оценка практической реализуемости. |