Книга Сага о принце на белом коне. Книга 2, страница 114 – Юлия Стешенко

— Долго ехать? — понурившись, Торвальд поднял с земли сумку.

— Часа три. Потом портал — и отдохнем. Снимем комнату и выспимся нормально. У меня уже задница отваливается.

— А зачем до следующего портала ехать? Может, тут отдохнем? — немедленно ухватился за возможность Торвальд. — Здесь тоже должны комнаты сдавать. Их везде сдают!

— Вдохни воздух. Поглубже. И подумай о том, что мы на расстоянии трех километров от источника запаха. Ты точно уверен, что хочешь этим дышать всю ночь?

— Ох ты! — скривился Торвальд. — Об этом я не подумал.

— Вот именно. Да не переживай ты. Осталось всего две пересадки, и мы в Вертексе. Там ты на технологии до икоты насмотришься. Все. Пошли.

Ива дернула Торвальда за руку, и он наконец-то сдвинулся с места.

Едкий запах озона, вспышка — и вселенная проворачивается, словно гигантский калейдоскоп, раскрывая следующую грань.

Людской гам, мычание, блеяние, музыка и хохот — звуки обрушились на Иву, заставив присесть. Вокруг кромлеха бурлила ярмарка. Прилавки начинались прямо от прохода, разбегались по площади лабиринтом коридорчиков и переходов.

— О, — вытаращил глаза Торвальд. — Ого!

Ива обреченно вздохнула. Она могла противостоять чарующему притяжению скал, могла противостоять далекому вонючему городу. Но не ярмарке.

— Пошли посмотрим! — Торвальд, не дожидаясь согласия, схватил ее за руку и потащил к выходу. Ива попыталась было упереться, но Торвальд даже не замедлился. Кажется, он вообще не заметил ее усилия.

И это немного пугало. Одно дело знать о разнице в силе — и совсем другое почувствовать на собственной шкуре. С той же легкостью, с какой Торвальд тащил ее к торговым рядам, он мог бы… все. Вообще все. Останавливать его так же бессмысленно, как упираться руками в надвигающийся танк.

— Эй, — внезапно осипшим голосом окликнула Ива. — Торвальд. Эй!

— Что? — притормозив, обернулся он.

— Ты тащишь меня, как мешок!

— Гхм, — смутился Торвальд и тут же ослабил хватку. — Э-э-э… Извини?

— Ничего страшного, — Ива с облегчением отдернула руку. Но тут же получила тычок в спину, мимо нетвердой походкой проковылял пьяненький мужичок, прижимая к себе туго спеленутого гуся. Торвальд мгновенно шагнул вперед, отпихнув мужичка так легко, словно тот был соломой набит.

— Смотри, куда прешь!

Гусевладелец открыл было рот, чтобы возразить, увидел перед собой обтянутую футболкой грудь и начал поднимать голову. Он поднимал ее… поднимал… и поднимал. Упершись наконец взглядом в нахмуренную Торвальдову физиономию, мужичок пробормотал что-то извинительное и скрылся за ближайшей палаткой.

— Иди-ка лучше сюда, — Торвальд подтащил Иву поближе. Она без возражений взяла протянутую руку, вплела свои пальцы в его лапищу. И с облегчением отступила за широкую спину. Торвальд двинулся вперед, как ледокол. Толпа расступалась перед ним, закручиваясь сзади водоворотом, вслед летели оскорбленные вопли, жалобы и проклятия. Ива молча следовала в кильватере, время от времени тыкаясь Торвальду лбом между лопаток. Просто так. Потому что могла.

Иногда Торвальд останавливался, разглядывая товары. Сначала его заинтересовал длинный нож с рукоятью, вырезанной в форме птичьей головы, потом — тяжелый браслет, изображающий переплетающихся змей. Несколько раз Торвальд замедлял ход у палаток с фруктами — странными, ни на что не похожими. Лиловые вытянутые плоды размером с яблоко, но покрытые крохотными шипастыми наростами, что-то розовое, чешуйчатое, твердое даже на вид, россыпь мелких ягодок пронзительно-желтого цвета, таких глянцевых, что в них отражалось небо.