Онлайн книга «Ошибка в титрах»
|
— Анна Воронцова, — голос Николаса звучал твердо и громко, разносясь над водой. — Ты уже однажды сделала меня самым счастливым человеком, сказав «да» в больничной палате. Но я хочу спросить тебя снова. По-настоящему. Без камер, без давления. Ты выйдешь за меня замуж? Станешь моей женой не только по документам? Он открыл коробочку. Внутри лежало кольцо — не с огромным бриллиантом, а с изящным сапфиром глубокого синего цвета, в обрамлении мелких бриллиантов. Оно было похоже на кусочек ночного неба. По щекам Анны текли слезы, но она улыбалась — самой счастливой улыбкой на свете. — Да... Да, Николас! Конечно, да! Он надел кольцо ей на палец и встал, чтобы обнять ее. В этот момент раздались аплодисменты. Вся съемочная группа — от осветителей до гримеров — аплодировала им стоя. Кроули подошел к ним и крепко обнял обоих по очереди: — Черт возьми, ребята… Вы только что сделали этот фильм бессмертным. * * * Вечером того же дня в том же самом баре на Сансет-Стрип собралась вся компания. Дилан и Лиза сидели в обнимку в углу дивана. Он кормил ее оливками с тарелки, а она смеялась, запрокинув голову. Трейси и Адам о чем-то тихо переговаривались у стойки бара. В центре внимания были Николас и Анна. На ее пальце сияло кольцо, а в глазах отражалось все счастье мира. Дилан поднял бокал с виски: — Ну что, друзья? За хэппи-энд? — За хэппи-энд! — подхватили все. Но когда они чокались, Дилан вдруг хитро прищурился и посмотрел на Николаса: — Слушай... А ведь это еще не конец? Николас усмехнулся и посмотрел на Анну: — Конечно нет. Это только начало. Он поцеловал ее в висок. А за окном шумел Лос-Анджелес — город грез и разбитых сердец. Но для них двоих он стал городом сбывшихся надежд. Обычная фанатка, и популярный актер — кажется, что это невозможно, но и такие мечты порой сбываются. И где-то там, в бескрайнем космосе их общего будущего, уже зажигались новые звезды их общей истории. Эпилог Восемь лет — это целая жизнь. Достаточно, чтобы раны затянулись, а на месте пепелищ выросли новые, еще более прекрасные сады. Солнечные лучи пробивались сквозь панорамные окна пентхауса в Нью-Йорке, играя в светлых волосах мальчика, который сосредоточенно строил башню из кубиков у ног отца. Николас, сидя на полу, с улыбкой поправлял покосившуюся стену. — Пап, смотри! — воскликнул малыш, и его глаза, ярко-зеленые, как у матери, засияли гордостью. Анна вошла в комнату, держа на руках годовалую девочку. Малышка, кудрявая и темноволосая, как отец, тут же потянулась ручонками к башне. — Осторожно, Софи! — засмеялся Николас, подхватывая дочь. — Это крепость. Мы ее не сдадим. Он поднялся, поцеловал жену и детей. — Я опаздываю. Читка через полчаса. — Беги, — Анна улыбнулась. — Твой новый режиссер — настоящий тиран. Николас подмигнул сыну: — Присмотри за мамой и сестрой, Алекс. Я вернусь и проверю твою крепость. Он схватил сценарий со столика в прихожей и выбежал. Жизнь в Нью-Йорке кипела. После громкого разрыва с отцом Николас не вернулся в Лос-Анджелес. Они с Анной построили свой мир здесь. Он стал не просто актером, а сопродюсером, основав свою независимую студию. Его имя теперь стояло в титрах рядом со словом «режиссер». И критики шептались, что Гарсия-младший превзошел Гарсию-старшего во всем. |