Книга Лунные зайчики смерти. Трагедия 1988 года, страница 21 – Элис (Арису) Арисугава

— Вот это да! До чего же красивое! Завидую тебе. – Юко заглянула Саюри в лицо. – Слушай, а можно я его надену? Всего разок!

Саюри кивнула, как ни в чем не бывало сняла с пальца кольцо и протянула Юко. Та радостно надела его, рассмотрела сбоку, под углом, полюбовалась в лунном свете, вздохнула.

— И нам! – Мика и Тацуко тоже по очереди примерили кольцо.

Все шло нормально, пока Сёдзо не спросил: «А можно мне?» Лучше бы он этого не делал. Он с усилием натянул драгоценную вещицу на безымянный палец правой руки. Кольцо было довольно большим для женского, а пальцы у Сёдзо – тонкими. Р-р-раз, и кольцо плотно село на его палец.

— Красиво, – ухмыльнулся он и хотел было вернуть кольцо Саюри, но вдруг нахмурился.

— Только не говори, что оно не снимается! – проговорил Ода, нарочито растягивая слова, отчего Сёдзо занервничал еще больше.

— Подожди минутку, – дергал он кольцо, которое никак не хотело двигаться дальше второй фаланги.

— Эй, так нельзя! – закричала Юко. – Это очень ценное кольцо! Тут недостаточно просто извиниться и купить его, потому что не снимается. Что ты собираешься делать?

— Подожди, подожди, я сейчас. – Не обращая внимания на боль, Сёдзо старался изо всех сил, но ничего не выходило. Он выглядел совершенно растерянным и только беспомощно повторял: – Что теперь делать?

— Не переживай, – улыбнулась Саюри примирительно, – со временем снимется. Если не получится, обратимся к ювелиру, когда спустимся вниз.

— Но ведь он разрежет кольцо! У нашей соседки такое было. Вызвали пожарных, и она уж так рыдала, а потом говорит: «Ладно, режьте».

— Юко, ты-то хоть не подливай масла в огонь, – с жалким видом произнес Сёдзо. – Прости. Глупая была идея, и вот результат. Если кольцо не снимется, я верну его тебе, даже если для этого мне придется отрезать палец.

Саюри не только не расстроилась, а скорее, наоборот, словно удивилась его чрезмерной реакции. Она снова повторила, что беспокоиться не о чем.

— Есть много способов это исправить. Например, с помощью мыльного раствора. Это мы и сейчас можем сделать, – сказала Мика, и Сёдзо ухватился за эту идею.

Пробормотав «Ну и тип!», Нацуо принес из палатки мыло и стакан воды, но и эта попытка провалилась.

— Ничего не поделаешь. Дай мне пару дней, – сгорая от стыда, произнес Сёдзо, но Саюри только приветливо улыбнулась в ответ.

— Вот так история. Не думал я, что ты такой болван. – Цутому обвел всех взглядом. – Ладно, давайте сменим тему. Займемся чем-нибудь все вместе. Чем-нибудь новеньким, чего не делали вчера.

— Так… – задумался Нацуо.

Тут поднял руку Мотидзуки:

— Игра в убийство!

— Игра в убийство? – Сёдзо нахмурился. Он раньше не слышал о таком. – А что это?

— Это инсценировка убийства. Очень известная игра. В Клубе изучения детективов ее любой знает.

— Звучит интересно. Расскажешь правила? – Юко подалась вперед, и Мотидзуки стал объяснять:

— Берем игральные карты по количеству участников. Они могут быть любой масти, но дам, королей и тузов должно быть только по одному. Карты кладут рубашкой вверх, каждый игрок берет по одной. Нужны трое: сыщик, помощник сыщика Ватсон и убийца. – Все внимательно слушали и согласно кивали. – Король – это сыщик, дама – Ватсон. Те, кому выпали эти карты, переворачивают их и демонстрируют всем. Остальные не должны никому показывать свои карты. Тот, кто вытащил туза, – убийца, но, конечно, он никому об этом не говорит. Обычно в нее играют в помещении. Сыщик и Ватсон выходят за дверь. После этого в комнате выключают свет.