Книга Черная Бетти, страница 127 – Уолтер Мосли

Прикидывая план мести, я ворвался в дом через парадную дверь.

Все были в сборе. На диване рядом с Сарой сидели Оделл и Мод. Артур сидел на стуле, рядом с ним стоял Тупоголовый, который что-то говорил и улыбался.

Тупоголовый взглянул на меня, и в его глазах сверкнули смешинки.

— Ну, привет. Не ждали увидеть меня здесь?

Он стоял за стулом Артура с такой заискивающей ухмылкой, что я утратил бдительность. Я видел, как он достает пистолет, но не среагировал. Может быть, потому, что ужасно устал, взвалив на себя огромную ношу.

Сол бросился ко мне.

— Осторожно!

Со временем, обдумывая все случившееся тогда, я склонен считать, что Солу не следовало бросаться ко мне. Тупоголовый, известный также по имени Рональд Хоукс, возможно, не собирался стрелять. Просто хотел подстраховаться. Сол с силой толкнул меня, и я отлетел в сторону. Тупоголовый выстрелил дважды. Первая пуля зацепила бок Сола и развернула его, вторая угодила ему в спину. При первом выстреле Артур соскочил со стула, а женщины истошно завопили. Тупоголовый мгновение смотрел на них.

Этого мгновения мне оказалось достаточно. Пригнувшись, я схватил за ножки освободившийся стул, взметнув его вверх. Сам, однако, оставался в полусогнутом положении. Тупоголовый успел выстрелить в стул прежде, чем я сломал его ему об голову. Пришлось трижды ударить его стулом по башке, прежде чем он свалился на пол и потерял сознание.

Я вырвал пистолет из его руки и кинулся к Солу. Его остановившийся взгляд ничего не выражал, но вырывавшийся из груди хрип свидетельствовал о том, что он еще жив. Я отбросил волосы с его лба, зажал ему нос, глубоко вдохнул и выпустил весь воздух ему в рот.

— Вызовите скорую! – крикнул я.

На полу рядом с Солом образовалась лужица крови. Сара Кейн подала подушку. Я подсунул ее ему под спину, надеясь таким образом заткнуть рану на спине.

Глубокий вдох, выдох, резкий нажим на грудную клетку. Глубокий вдох, выдох, резкий нажим на грудную клетку.

Пока я проводил эту спасательную процедуру, женщины и Артур подняли невероятный галдеж. Когда Оделл вызвал скорую помощь, поднялась ужасная суматоха. Оделл пытался удержать Тупоголового, а тот, совершенно бледный, с окровавленной головой, отталкивал его, пытаясь убежать. Его пистолет был у меня, но я боролся за жизнь Сола и не мог заняться поимкой убийцы.

Не обращая внимания на то, что происходило у меня за спиной, я продолжал делать Солу искусственное дыхание, пока у меня не закружилась голова. Я не знал, жив еще он или уже скончался, продолжая его спасать.

Похоже, кто-то из соседей, услышав выстрелы, позвонил в полицию, потому что полицейские прибыли раньше скорой помощи. Артур не мог вымолвить ни слова, но Мод описала машину, в которой они приехали. Сара назвала имя стрелявшего. Один из полицейских сменил меня, а другой связался по телефону с участком.

Я вышел на крыльцо, чтобы перевести дух. В это время прибыла скорая. Выскочившие из машины санитары в замешательстве поглядывали по сторонам, не зная, куда идти. Я поспешил им навстречу, указал дорогу. Вскоре подъехали еще три полицейские машины. Жильцы соседних домов высыпали на улицу, чтобы узнать, что происходит.

Среди всей этой суматохи мне не составило труда добраться до моей машины и уехать. Никто не меня не удерживал.