Книга Забытая жена, страница 188 – Сандра Барро

Быстро, словно совершаю преступление, я метнулась по коридору, а затем наверх в спальню. Спрятала заветную тетрадь вглубь сундука под стопку белья и поспешила вниз. В предрассветной серости, которая делала всё вокруг зыбким и призрачным, я разглядела через окно прибывших. Это был Арвид с капитаном, а вместе с ними – доктор с саквояжем и человек в форме.

Они сразу направились к входу пристройки, где жили старики. Я накинула шаль и вернулась назад, встретив мужчин на пороге. Они поприветствовали меня, и я приоткрыла дверь в спальню. В маленькой комнатке пахло травами и воском от свечей. Хельга и Улаф проснулись, едва мы с Арвидом подошли к постели. Нянюшка тут же вскочила, поправляя сбившийся платок, её лицо было бледным.

Доктор, не тратя времени на лишние церемонии, снял перчатки, размотал повязку и приступил к осмотру. Он склонился над стариком, осторожно ощупывая припухлость на голове. Улаф морщился, но терпел.

— Посмотрите на свет, – скомандовал врач, поднося лампу к глазам пострадавшего.

Врач проверял реакцию зрачков, затем взял запястье Улафа, считая пульс, потом приложил пальцы к шее. Каждое его движение было точным и профессиональным. Он на минуту остановился, закатал рукава и снова наклонился к ране, раздвигая слипшиеся от крови седые волосы. Долго щупал череп, хмурился, что-то бормотал себе под нос.

— Кости целы, – выпрямившись, резюмировал он. – Но удар был сильным. Ему нужен полный покой. Не давать вставать с постели, к голове – холод. Поите настоями валерианы и мяты. И следите: если начнётся рвота или он потеряет сознание – немедленно посылайте за мной.

Как только доктор отошёл, его место занял констебль. Сержант Ларсен придвинул грубый деревянный табурет вплотную к кровати, снял фуражку и внимательно посмотрел на Улафа.

— Скажите, что с вами произошло?

Старик сглотнул, поморщился от боли:

— Меня… ударили.

— Говорите медленно, – голос сержанта был спокойным. – Если не помните, так и скажите. Можете ли вы указать место, где это случилось?

Вопросы сыпались короткие, строгие. Сержант повторял их, если старик начинал путаться в показаниях.

— Кто это был? Вы его знаете? – он наклонился ниже, понизив голос до доверительного шёпота. – Не спешите. Мне важно понять: был ли это человек из здешних.

— Недалеко от дома… Было темно, – прохрипел Улаф.

— Вы были один?

— Да.

— Кто вас ударил? Вы запомнили лицо?

Улаф нахмурился, мучительно пытаясь выудить из памяти хоть что-то.

— Не видел лица… Он подошёл со спины.

— Чем ударили?

— Чем-то тяжёлым. Палкой, наверное. Один раз. Я сразу упал. Очнулся уже дома… Лошадь сама привезла меня во двор.

Больше Улаф ничего вспомнить не мог. Он лишь рассказал, что на дороге лежала упавшая ветка, он остановился, чтобы оттащить её, затем сел обратно и в этот момент получил удар. Это была простая, но эффективная ловушка.

Когда констебль, сделав пометки в блокноте, вышел, Улаф схватил Арвида за рукав. В его глазах плескался страх.

— Йохан, я боюсь за брата… Вдруг кто-то следил за мной? Вдруг они знают, что жена бургомистра на маяке? Им грозит опасность!

Мы с Арвидом переглянулись. Муж коротко кивнул ему и ответил, что позаботится об этом. В кабинете, куда мы вернулись, чтобы всё обсудить и посовещаться, установилось напряжённое молчание.