Книга Приглашение на убийство, страница 119 – Колин Глисон

Возвращаясь, она застала Луизу и Джинни в гостиной. Девушки что-то обсуждали, склонив друг к дружке покрытые чепцами головы.

— Вы закончили? Молодцы, теперь можете заняться той комнатой, – сказала им Филлида. – Тело мистера Брикстона унесли. Кстати, вам для уборки определенно пригодится пылесос.

— Да, мэм, – сказала Джинни без всякого энтузиазма. Филлида отвернулась.

Нужно было снова переговорить с миссис Уоксли.

Филлида застала миссис Уоксли в постели – женщина лежала, забившись между подушками; на прикроватном столике валялись два скомканных носовых платка, третий она сжимала в руке. Рядом стоял нетронутый бокал с темно-янтарной жидкостью – виски или бренди. В комнате пахло горем, слезами и застоявшимися духами.

— Мне нужно задать несколько вопросов насчет той автомобильной аварии, – без предисловий начала Филлида.

Миссис Уоксли всхлипнула и кивнула, вялым жестом предлагая Филлиде присесть. Хорошо, что они одни в комнате, – присутствие сэра Келлера сильно осложнило бы дело. Филлида же твердо решила добиться, наконец, от миссис Уоксли правды и сделать это здесь и сейчас.

— Что вы хотите знать?

Филлида не видела смысла ходить вокруг да около.

— Ведь это мистер Уоксли сидел за рулем, когда сбили ту женщину, правда?

Лицо миссис Уоксли застыло, а затем исказилось в гримасе искреннего горя.

— Это было ужасно. Так ужасно! Он не мог пережить того, что сделал. Мой драгоценный Клифф! Мой бедный мальчик… Он всегда был крайне чувствительным, и вдруг… совершить такой чудовищный поступок… это его едва не уничтожило, миссис Брайт. Он был абсолютно раздавлен.

— Ну, раздавленным оказался все-таки не он, а та бедная женщина, – не могла не съязвить Филлида. – И ее семья, наверное, тоже сильно страдала, – добавила она с укоризной в голосе.

— О да, конечно, это так, – из глаз миссис Уоксли закапали слезы. – Мне так жаль… Я же не хочу сказать… – она молча покачала головой, не в силах добавить ни слова.

— Как же это случилось? Я имею в виду, как мистеру Уоксли удалось убедить мистера Бримли взять на себя ответственность за аварию?

— Он… он сказал мне, что, когда произошел удар, Юстаса бросило вперед и он стукнулся головой о приборную панель. Он сидел рядом с Клиффом спереди… А Клифф… ну, он же был в шоке! Он… просто перелез через Юстаса и толкнул его на водительское сиденье. И Юстас даже не понял, что произошло.

Боже правый! От изумления Филлида вытаращила глаза. Ничего себе поступок! Она с трудом удержалась, чтобы не высказать вслух свое мнение о такой подлости. Ладно, она еще скажет все, что думает, но позже – после того, как соберет всю необходимую информацию.

— Значит, мистер Уоксли толкнул мистера Бримли на водительское сиденье… и мистер Бримли согласился принять на себя вину?.. Когда пришел в себя? Почему он так поступил?

Миссис Уоксли заколебалась и опустила глаза на свои пальцы, нервно теребившие платок.

— Юстас был должен Клиффу немало денег. И Клифф пообещал ему простить долг.

— То есть мистер Бримли взял на себя ответственность за смерть человека. Понятно… И все же… мистер Уоксли испытывал сильное чувство вины за убийство той женщины. Как ее звали? Вы это знаете?

— Конечно, знаю. Дейзи Лонгфелло, так ее звали. Мы не могли заставить себя пойти на похороны. Это было просто невыносимо… – Миссис Уоксли говорила, не поднимая глаз, словно не хотела встречаться взглядом с Филлидой. – Вместо нас пошел Жорж. Он мне потом рассказал об этом. Думаю, хотел, чтобы мы чувствовали себя виноватыми. Он же видел все! Правда, он не сидел в машине, когда это случилось, но все видел…