Книга Приглашение на убийство, страница 113 – Колин Глисон

— Да, черт возьми, прости, Беа. Я не хочу усугублять… ладно. – Он снова опустился в кресло рядом с ней. – Дай-ка взглянуть. – Он мельком глянул на записку, затем, нахмурившись, посмотрел на констебля, потом на Филлиду. – Вы говорите, что нашли ее у меня? Что вы имеете в виду? Где именно?

— Она лежала в кармане вашего пиджака, – сказала Филлида. – Того, что висит в гардеробе в вашей спальне.

— Я никогда ее не видел. – Сэр Келлер швырнул бумажку в их сторону. Она пролетела треть расстояния и опустилась на пол. – Беа?

— Это писала я – почерк явно мой, – подтвердила миссис Уоксли, наклоняясь вперед, чтобы подобрать записку. – Но она адресована не Келлеру.

— Вы можете вспомнить, где, когда и при каких обстоятельствах написали эти слова? – спросила Филлида, протягивая руку за запиской. Новая информация давала пищу для размышлений, и ей захотелось взглянуть на бумажку повнимательнее.

Агата в свое время написала несколько рассказов, в которых преступник нарочно изменял существовавшие записи или вырывал страницы из писем, чтобы пустить следствие по ложному следу. Неужели записку подбросили? Если миссис Уоксли и сэр Келлер говорят правду – а Филлида была склонна им верить, – кто-то, возможно, специально над ней поработал.

— Ее подложили, – ядовито прошипел сэр Келлер. – Вы же это и сделали, не так ли? – Он повернулся к Филлиде.

— Вздор, – она тряхнула головой, ничуть не испугавшись его нелепого заявления и угрожающего тона. – Зачем мне это делать? Но я не спорю – если вы никогда ее не видели, значит, кто-то действительно ее подбросил.

— Но зачем, ради всего святого… – Миссис Уоксли сжала руку сэра Келлера так сильно, что Филлида увидела, как побелели костяшки его пальцев. Впрочем, он даже бровью не повел, а только нежно похлопал ее по руке. – Я не понимаю… – Она заморгала, и на ресницах заблестели слезы. – Разве недостаточно того, что Клифтон мертв? Теперь кто-то хочет представить дело так, будто убийца – я?

— Или я, – сказал сэр Келлер более сдержанным тоном. – Или мы оба.

Филлида кивнула.

— Вот именно. Если вы не писали эту записку сэру Келлеру, миссис Уоксли, то это единственное объяснение, которое я могу предложить. Возможно, вы могли бы взглянуть на нее внимательнее? Постарайтесь вспомнить, кому она была адресована. А пока мне нужно спросить о характере ваших взаимоотношений. – Когда сэр Келлер снова начал надуваться, как жаба, она подняла руку и твердо продолжила: – Если кто-то пытается сфабриковать для вас мотив, этот человек должен что-то знать, правда? Что-то, что придало бы мотиву правдоподобие.

— Мы просто старые друзья, – слабо выговорила ей миссис Уоксли. – Не более того. Верно, Келлер?

На лице Келлера Филлида читала нечто другое – чувство, которое блестело в глазах Стэнли, когда он смотрел на Джинни, и в глазах Элтона, когда он смотрел на нее саму. Но сэр Келлер сказал:

— Все верно, Беа – моя старинная подруга. Мы с ней – хорошие приятели, не более того. Если кто-то думает иначе, что мы можем поделать? – Он встал и взял обе ее руки в свои. – Тебе лучше прилечь, Беа. Правда?

— Я… наверное, так и сделаю, – ответила она, нетвердо поднимаясь на ноги. – И, знаешь, я совсем не хочу ужинать…

— Проводить тебя наверх?..

— Я вызову горничную, – прервала Филлида, потянувшись к звонку. Она многозначительно взглянула на констебля Гринстикса.