Книга Кровавые деньги, страница 92 – Фергюс Хьюм

— Сегодня заезжала мисс Гриби и сказала: этой женщине что-то известно о смерти бедного Хьюберта.

Ручка Гарвингтона на мгновение замерла, но он не обернулся.

— Что она может знать? – раздраженно спросил он.

— Это я и выясню, когда Джарвин ее найдет, – сказала Агнес, сидя в низком кресле у камина. – Кстати, Фредди, мне жаль, что ты сдал хижину в Аббатском лесу Сильверу.

— Что тут такого? – проворчал Гарвингтон, усердно водя пером по бумаге. – Фунт в неделю! Ноэль мне его не платил, а Сильвер платит.

— Мог бы найти жильца приличнее, – язвительно заметила Агнес.

— Кто сказал, что иметь дело с Сильвером неприлично? – спросил он, оглядываясь.

— Я, и говорить так у меня есть все основания.

— Что за чепуха! – Гарвингтон снова принялся писать. – Сильвер был секретарем у Пайна, теперь – у мисс Гриби. Они бы не взяли его на работу, будь в нем что-то неприличное, хотя он и начинал жизнь нищим игрушечником. Ты ведь это имеешь в виду, Агнес. Как можно быть такой ограниченной?

— Куда нам до твоей терпимости, Фредди. Написал письмо?

— Вот, держи. – Гарвингтон протянул ей письмо. – Подписать адрес на конверте?

— Подпиши. – Агнес пробежала глазами послание. – Можешь добавить постскриптум: если нужно, для поисков Джентиллы Стэнли мистер Джарвин может взять мою машину.

Гарвингтон неохотно выполнил просьбу.

— Хотя я не понимаю, почему Джарвин должен ездить на твоей машине, – проворчал он. – И ставлю десять против одного – он просто поместит объявление в газетах.

— Будто матушка Ракушка читает газеты, – парировала его сестра. – Спасибо, Фредди, ты молодец, – продолжила она, когда он вручил ей письмо в подписанном конверте. – Постой, не уходи, хочу поговорить с тобой о Сильвере.

Гарвингтон фыркнул и опустился на стул.

— Я знаю только, что он мой жилец, – пожаловался он.

— Тогда надо тебе узнать кое-что еще. Ты в курсе, что Сильвер пытался меня шантажировать?

— Что? – Толстяк побагровел и взбеленился. – Что за чушь!

— Никакая не чушь. – Агнес встала, подошла к столу и достала из ящика поддельное письмо. – Сильвер пришел ко мне задолго до Рождества и сказал, что Халдея нашла вот это, – она помахала письмом перед глазами брата, – в палатке Хьюберта, где он переодевался Хирном.

— Письмо? И что там?

Гарвингтон протянул руку.

Агнес отодвинулась и села в кресло у камина.

— Могу пересказать тебе содержание, – холодно сказала она. – Якобы я пишу Ноэлю и назначаю встречу с ним у синей двери, чтобы тайком сбежать, – как раз в ту ночь, когда убили Хьюберта.

— Но ты такое письмо не писала!

Гарвингтон подскочил, покраснев от ярости.

Его сестра некоторое время молчала. Она взяла письмо, только что написанное Гарвингтоном Джарвину, и сравнила его с тем, какое мисс Гриби выудила у Сильвера.

— Нет, – сказала она надтреснутым голосом и побледнела, – я этого письма не писала, но мне интересно знать, почему его написал ты.

— Я? – Гарвингтон отшатнулся, и его лицо стало таким же белым, как у стоявшей перед ним сестры. – Что, черт возьми, ты имеешь в виду?

— Я давно знаю, что ты мастер подделывать почерк, Фредди, – сказала Агнес, держа дрожащими руками два письма. – Помню, ты не раз делал такое, в шутку. Но ты подделал чек Хьюберта, а это уже не шутка, а потом и его подпись на закладной, он мне об этом рассказал.