Книга Ищи дурака, страница 26 – Харлан Кобен

— Вы не собираетесь поклясться, что найдете убийцу? – кричит другой репортер.

— Как О Джей Симпсон? – добавляет еще один.

Из толпы слышатся смешки. Мне это нравится. А вот Теду определенно нет. Он открывает рот, как будто хочет что-то сказать, но Ноймайер кладет руку ему на спину и, выйдя вперед, заявляет, что ни на какие вопросы ее подзащитный отвечать больше не будет. И ведет его к машине. Грейсон плюхается на заднее сиденье. Она усаживается рядом с ним. Они уезжают.

На этом все заканчивается.

А я остаюсь стоять рядом с Марти.

Новостники разбирают свои микрофоны. Я не шевелюсь. Просто молча стою на месте. Марти меня не трогает. Я провожаю отъезжающие фургоны взглядом.

— Ты хотел что-то сказать про метку с координатами, которую я сбросил тебе вчера.

— Да.

— Так что там с ней?

— Ты был в Коннектикуте.

Я поворачиваюсь и снова смотрю на Марти снизу вверх:

— Не могу выразить, как я горжусь тем, что был твоим наставником.

— Ты и юмор тоже используешь в качестве защитного механизма.

— Я предпочел бы огнестрельное оружие.

— Снова юмор.

— Я в курсе, что я был в Коннектикуте, Марти. Разумеется, я в курсе. Мне казалось, из моего сообщения это ясно, но на всякий случай: я поставил эту метку на территории чьего-то поместья. Мне хотелось бы знать чьего.

— Полагаю, ты также отдаешь себе отчет в том, что находился в очень дорогом и престижном районе.

— Разумеется.

— На частной территории.

— Угу.

— Я проверил несколько спутниковых карт. На всех аэрофотосъемка в этом месте заблюрена.

— Я в курсе, – говорю я снова.

— Кроме того, ты прислал мне метку поздно вечером.

— Марти?

— Что?

— Зачем ты говоришь мне то, что я знаю и без тебя?

— Какого черта ты там делал, Кирс?

Я ничего не отвечаю. У ворот тюрьмы никого не осталось. Я все еще смотрю на то место, где только что стоял Тед Грейсон. Он на свободе. Человек, который убил Николь, на свободе. Адвокаты небось повезли его обедать. В какой-нибудь пафосный ресторан. Праздновать освобождение человека, который превратил прекрасное лицо Николь в кровавое месиво.

Молчание не конек Марти. Я это знаю. Он болтун. Ему удается продержаться еще несколько секунд, потом он вздыхает:

— Поместье оформлено на какую-то компанию.

— Название удалось выяснить? – спрашиваю я.

— Пока нет.

Я не удивлен. Кто-то изо всех сил старается скрыть поместье от публики. Почему? И что там делает Анна, женщина, которая, как я считал, двадцать с лишним лет тому назад была убита в моем присутствии и, возможно, моей рукой?

— Я пытался пробить хозяев по разным каналам, но так ничего и не выяснил. Пока. Ты же сам понимаешь. Ты сбросил мне метку вчера поздно вечером. Большинство контор сейчас еще только открываются. Попробую позвонить еще кое-кому.

— Спасибо тебе, – говорю я.

Он задает тот же самый вопрос, который задала мне Молли.

— Это имеет какое-то отношение к… – Марти кивает в сторону тюремных ворот.

— Нет, – говорю я.

Потом склоняю голову набок.

— Что? – спрашивает он.

Я познакомился с Анной в Испании двадцать с лишним лет тому назад. Пять лет спустя я был обручен с Николь, и ее убил Тед Грейсон. Я никогда не связывал два эти факта между собой. Да и почему бы мне могло прийти такое в голову? Между ними не было ничего общего. Единственным связующим звеном был, ну, в общем, я. А я определенно не вижу никакой связи между вчерашним появлением Анны – лучше продолжать называть ее Анной или вернуться обратно к Псевдо-Анне, я уже вообще ничего не понимаю, ладно, пусть будет просто Анна, – у меня на занятии и сегодняшним выходом Теда Грейсона на свободу. Ну вот просто никакой. За исключением одной вещи.