Книга Ее отважный капитан, страница 51 – Дайан Гастон

— Мы не вместе, — тихо сказал он. — Но мы с ней позаботились о том, чтобы у вас было все, что вам нужно.

— И вы привели ко мне мою Луизу! Я знаю! — Уилсон снова сжал ему руку.

— Да, верно.

Уилсон вдруг забеспокоился:

— Не знаю, где Луиза сейчас.

— Она с мадемуазель, мистер Уилсон, — откликнулась мадам Жакоб. — Они скоро вернутся. — И она широко улыбнулась Рису: — Вы подождете их с нами, капитан?

Нет! Ни за что.

— Я не могу остаться. — Он пожал Уилсону руку. — Меня ждут в другом месте, но я хотел вас проведать.

— Вы еще придете? — спросил Уилсон.

— Постараюсь.

Мадам Жакоб проводила Риса до двери, хотя до нее было не больше трех шагов, и похлопала его по плечу.

— Не волнуйтесь, капитан, — сказала она, — у меня предчувствие, что вы еще увидите мистера Уилсона… и вашу Хелен.

Он собрался открыть дверь, но та вдруг распахнулась. На пороге стояла Хелен. Она выглядела чудесно — на ней было то же платье, что и накануне, но оно выглядело по-другому. Носила ли она раньше кружевную косынку на шее? Он не помнил, но, несомненно, румяные щеки и глаза, сверкающие от возбуждения, подчеркивали ее красоту.

Рис не забыл время, когда такой взволнованный вид на лице Хелен появлялся, когда они вдвоем задумывали какую-то проделку. Больше этому не бывать. Сейчас ее счастье не имеет к нему никакого отношения.

Хелен увидела его, и ее глаза потускнели.

— Рис…

— Хелен… — Он сухо кивнул. Рядом с ней стояла мадам Десме. — Добрый день, мадам.

— И вам, капитан. — Мадам Десме тоже выглядела сияющей.

— Простите, я как раз уходил. — Он поклонился, остро сознавая, что стоит совсем рядом с Хелен.

Он прошел мимо, стараясь не задеть ее.

Мадам Жакоб расплылась в улыбке, закрывая дверь.

— О-о-о, мадемуазель, вы видели его лицо? Он напоминал рыбу, которая заметила жирного червяка. Скоро вы поймаете его на крючок!

— Рис не имеет для меня значения. — Хелен не хотелось, чтобы он портил ей настроение. Она решила как следует развлечься на балу — ведь теперь, благодаря усилиям Луизы и мадам Жакоб, она не могла туда не пойти. — Мы нашли платье!

Луиза повела ее в театр, и они перерыли содержимое нескольких сундуков, прежде чем Хелен увидела подходящее платье — такого же золотого цвета, как и купленная ею кружевная шаль. Они даже нашли танцевальные туфельки в тон и фальшивые драгоценности. Фальшивые — ну и пусть! Со стороны их невозможно отличить от настоящих.

Луиза, подойдя к кровати, поцеловала Уилсона в лоб. — Поспи, ma chérie, — прошептала она. — Я буду здесь, когда ты проснешься.

Он кивнул и закрыл глаза.

Мадам Жакоб взяла у Луизы сумку и громким шепотом поторопила:

— Покажите же мне, что вы отыскали. Я так волнуюсь! — и не слишком тихо рассмеялась.

Хелен не могла не улыбнуться. Сиделка нравилась ей все больше и больше.

Три женщины сели в углу, как можно дальше от дремлющего больного, хотя получилось лишь в нескольких шагах от него.

— Покажите ей, Луиза! — попросила Хелен.

Мадам Десме достала из сумки самый большой сверток. Сняла папиросную бумагу, в которую было завернуто платье, и раскинула его на стуле.

Платье было без лент, кружев и шелковых цветов, которыми так часто украшают наряды на лондонских балах, но оно шло Хелен куда больше тех одеяний, которые в свое время выбирала для нее мать. Юбка была из золотистого шелка, а лиф — из золотистого газа, мерцавшего в свете уличного фонаря, который проникал в окно. Благодаря искусному покрою и плиссировке лиф и рукава с буфами были достойны великосветского бала.