Книга Непокорная фрау Мельцер, страница 204 – Анне Якобс

— Какая жалость! Когда я вырасту, я буду ездить только на автомобиле. Или буду летать на моторном самолете. Или на планере.

Он подождал, пока она забралась обратно на заднее сиденье, вопросительно посмотрел назад, но Лео молчал. Казалось, у его сына не было никакого желания водить машину.

В воскресенье в это время торговые улицы в центре города были не очень оживленными, тем более что из-за холода большинство жителей Аугсбурга сидели дома в теплых комнатах. Лишь немногие праздношатающиеся прохожие прогуливались мимо витрин магазинов, среди них дамы в мехах, господа с тростями и в строгих шляпах. Пауль остановился перед центральным универмагом, и они посмотрели на выставленные в витринах детские шапки, но ни одна не пришлась по вкусу Лео.

— Как она должна выглядеть?

— Такая, как у Вальтера. Коричневая, с ушами, которые можно сложить внутрь. А спереди длиннее, вот так, с козырьком.

— Я понял.

Он нашел специализированный магазин спортивной одежды, где действительно была вожделенная шапка. Только ушей не хватало, но это было не так страшно.

— Такая?

— Да, именно такая, папа!

По крайней мере, Лео поблагодарил его счастливым взглядом серо-голубых глаз. Они немного постояли перед «Домом шляп», где Додо никак не могла налюбоваться на модные женские модели, затем, когда он увидел кондитерскую Zeiler на другой стороне улицы и направился туда, Додо как вкопанная остановилась перед маленьким книжным магазинчиком. «Айзель. Художественная и книгопечатная продукция. Газеты, иллюстрированные журналы, литература».

— Ту книгу, папа!

Она указала на книгу в коричневом льняном переплете и с золотым тиснением. «Отто Лилиенталь: Полет птиц как основа искусства воздухоплавания».

— Это техническая книга, Додо. Очень сложный текст. Ты не поймешь ни слова из нее.

— Но все же!

— Нет смысла, Додо. Тебе это не понравится.

Какой она была упрямой! У него мелькнула мысль, что, возможно, это упрямство досталось ей от бабушки. Не от мамы, а от Луизы Хофгартнер.

— Все очень просто, папа. Аэроплан летает как птица. У него два крыла.

К счастью, у него была козырная карта в рукаве, и он без колебаний разыграл ее:

— У нас есть эта книга в библиотеке, Додо. Ты можешь посмотреть ее там.

— Правда? Поедем сейчас же обратно на виллу?

Какая сумасшедшая девчонка! Кукла, которую мама купила для нее, лежала нетронутой на диване. Вместо этого фройляйн хотела читать книгу об искусстве полета, которая была ей не по зубам.

— Мы можем пойти в кино. Хотите посмотреть, что показывают в «Капитолие»?

Интерес был умеренным. Додо хотела сразу на виллу, Лео пожал плечами.

— Если хочешь, – произнес он со скучающим видом.

Паулю снова пришлось взять себя в руки, чтобы не рассердиться. В конце концов, он сам был виноват, зачем вообще спрашивать. Они остановились перед музыкальным домом Долге и посмотрели на блестящий черный кабинетный рояль, который был выставлен рядом с двумя фортепиано с откидными подсвечниками и резными ножками.

— От него мало толку, – смело заявил Лео.

— Почему?

— Если уж на то пошло, то нужен настоящий, большой рояль. От Бехштейна. Но не такое дешевое барахло.

Невероятно. Откуда у его сына такое высокомерие? В конце концов, цена на этот инструмент была не такой уж и низкой.

— Почему именно «Бехштейн»?