Онлайн книга «Великолепная Софи»
|
— Сэр, – лорд Бромфорд впился в него взглядом, – я собирался сказать, что мисс Уорэкстон показала себя поистине… — Ангелом милосердия! Так я и думал! Попробуйте какого-нибудь другого поэта! — Я должна просить вас, сэр, – ледяным голосом проговорила мисс Уорэкстон, – немедленно покинуть комнату… и забрать с собой эту мерзкую собачонку мисс Стэнтон-Лэйси! Я могу только радоваться, что мои глаза раскрылись на ваш подлинный характер прежде, чем стало бы слишком поздно. Вы очень обяжете меня, если опубликуете объявление о разрыве нашей помолвки. — Незамедлительно исполню ваше пожелание, – вежливо поклонился мистер Ривенхолл. – Примите мои глубокие сожаления и мои искренние пожелания вашего будущего счастья, сударыня! — Благодарю вас! И если я не могу поздравить вас по поводу обручения, которое, без сомнения, не замедлит последовать, то, по крайней мере, могу пожелать вам не оказаться печально разочарованным в характере той особы, на которой вы вознамерились жениться! Пока мисс Уорэкстон выпалила эту тираду, она успела вся покрыться пятнами. — Нет, не думаю, что я смогу разочароваться, – сказал мистер Ривенхолл, и на губах его неожиданно промелькнула печальная усмешка. – Она способна поразить, довести до белого каления, ошеломить, возможно, но только не разочаровать! Пойдем, Тина! Спустившись снова в холл, он нашел Софи, которая примостилась на полу подле ящика с утятами и пыталась не дать им разбежаться. Не поднимая глаз, она сказала: — Сэр Винсент отыскал несколько бутылок превосходного бургундского в подвале, и Сансия убеждена, что нам все же не придется есть свиные щеки. — Толгарт? – воскликнул мистер Ривенхолл, ощетинившись. – Какого дьявола его-то сюда принесло? — Он приехал с Сансией. Такой удар для меня, Чарльз, и как я посмотрю в глаза сэру Горацию, и не знаю! Толгарт женился на Сансии! Как теперь быть, что делать, ума не приложу! — Совсем ничего не делать. Ваш отец будет в восторге! Я забыл сообщить вам, дорогая моя кузина, он прибыл в Лондон прямо перед моим отъездом сюда и сейчас, наверное, на Баркли-сквер ждет вашего возвращения. Его, похоже, ничуть не тронули ваши переживания по этому поводу, и он не слишком одобрил ваши старания спасти маркизу от Толгарта. — Сэр Гораций в Лондоне? – воскликнула Софи, и лицо ее засветилось. – О, Чарльз, а я все еще тут и не могу встретиться с ним! Почему же вы сразу мне ничего не сказали? — У меня и без того забот хватало. Вставайте! Она позволила ему помочь ей встать на ноги, но при этом поинтересовалась: — Чарльз, так вы уже свободны? — Да, – ответил он. – Мисс Уорэкстон разорвала нашу помолвку. — А Сеси – свою с Огастусом, и теперь я могу… — Софи, я даже не пытаюсь притворяться, будто понимаю, что заставило сестру поступить так, еще меньше я понимаю, почему вы держите этот выводок утят в доме, но ни одна из этих проблем в настоящее время не особенно занимает меня! У меня есть намного более важная тема для разговора с вами! — Конечно! – сказала Софи. – Ваш новый конь! Да, да, Чарльз, мне, в самом деле, очень и очень жаль было так сильно расстраивать вас! — Нет! – Мистер Ривенхолл схватил ее за плечи и встряхнул. – Вы же знаете… Софи, вы знаете, я не хотел… Вы же убежали из Лондона не из-за этого? — Но, Чарльз, естественно, нет! Мне всего лишь требовалось хоть какое-то оправдание! Поймите же! |