Онлайн книга «Песнь безродного»
|
Я поинтересовался вполголоса у Томы, где же Флорин Ротару и, скажем, Влад Матей и Давид Тамас. Тома вполголоса поинтересовалась у меня, где же Сильвана Ковач и оба Даскалу. Затем Июлиана, разумеется, предложила экскурсию по Бухаресту… Июлиана, похоже, считала себя настоящим экспертом – как-никак, столица её родной страны, так что она превзошла бедную Элизу и в этом. Той только и оставалось бормотать, что прогулка, конечно, замечательная, но, вообще-то, Бухарест называют «маленьким Парижем», а вот настоящий Париж… В итоге Тома отыгралась на мне на славу. Особенно засунув на заднее сиденье такси между Июлианой и Элизой, бросив мне на ноги полную нового снаряжения сумку Дана – и заявив перед тем, как захлопнуть дверь, что они с Даном «хотят ещё немного погулять». Тома не учла только одного – по прибытии в Мэгуру я захотел «немного посоветоваться с мастером Даскалу насчёт приобретённых клинков», и Июлиана с Элизой так и не смогли придумать, почему вместо этого я должен провести остаток вечера с ними. Им бы не помешала помощь Томы – но Тома, видимо, решила, что четырёх часов в машине и неизбежной свиты прекрасных высокородных дам будет для меня достаточно. Всё-таки иногда в ней просыпается милосердие. Иногда. Я говорю в домофон короткое «Это Алин» – и, кто бы ни был на той стороне, он впускает меня сразу же. Однако дверь на этаже закрыта, а у неё меня ждёт Нила. И Нила так же коротко говорит мне: — Не стоит, Алин. Нила смыла макияж, забрала волосы в не слишком аккуратный хвост, накинула явно не свой чёрный кардиган. В одной руке она держит мою рубашку, пахнущую кондиционером для белья и даже не высохшую до конца, вторую ладонь требовательно протягивает: — Давай сюда его куртку – и… — Уже у второго Даскалу сегодня навязчивое желание выставить меня куда подальше и поскорее, – задумчиво замечаю я. – Интересно, если я приеду в ваше родовое поместье, будут ли со мной так же строги и все остальные? У Нилы вздрагивают губы – но отвечает она мне вполне, даже слишком серьёзно: — Не имею ни малейшего представления, домнуле Фунар. Я хотела бы сказать, что проверить это можно только лично, но путь в наше родовое поместье долог и неподвластен ни одному такси – а ведь завтра у вас занятия с мастером Даскалу, на которых он вас очень даже жд… — Сильвана видела, что здесь произошло? – перебиваю её я. — А что здесь… — Нила. К счастью, прикидываться дурочкой у Нилы получается не так долго, как у отца, – или она просто не особо это и любит. Нила закатывает глаза. Я едва не выдыхаю с облегчением. — О, Алин, ну что, по-твоему, она могла увидеть? – интересуется Нила язвительно. – Спящего Ферку? Когда она проснулась, Листер уже… привёл себя в порядок, а я быстренько вытащила её отсюда. Ты не говорил мне, что она такая… такая. Знаешь, будь я молодым человеком, наверное, я бы тоже пригласила её на… — Я безмерно счастлив, что вы нашли общий язык с Сильваной, – вновь прерываю я. – И она не заметила, что «спящий Ферка» видит сладкие сны в статусе насытившегося вампира. Он всё ещё здесь? Нила хмурится. — Вот поэтому я и говорю – не стоит. — Что – «не стоит»? Чем я, по-твоему, планирую заниматься? — Я даже не знаю, Алин, – хмыкает Нила. – Это, случайно, не риторический вопрос? А чем ты обычно занимаешься, когда на твоём пути встаёт ужасный и подлый Ферка Вульпе? |