Книга Осколок зари, страница 73 – Брендон Сандерсон

— И следовательно, у меня вдвое больше причин полагать, что город наверху – подделка. Настоящая Акина, вероятно, утонула в креме очень много лет назад.

Она протянула руку, которая внезапно озарилась ярким светом: зажглись самосветы, соединенные серебряными цепочками.

— Бури! Духозаклинатель?! – поразился Лопен.

— Да. Давай-ка посмотрим, вспомню ли я, как им пользоваться.

— Так ты умеешь?

— Конечно. Ревнители-духозаклинатели пользуются ими постоянно. Я очень хотела к ним присоединиться – был в моей жизни такой период, – пока не поняла, насколько это скучно. Короче, заткни уши и задержи дыхание.

— Зачем… – Лопен не договорил: лестничную клетку заполнил дым, и в ушах у него зазвенело от резкого перепада давления, будто он нырнул в океан на шквальную глубину.

Лопен вскрикнул, затем закашлялся и втянул немного буресвета.

Каменная стена исчезла. Рушу вытирала тряпкой сажу с лица и ухмылялась.

— Ты сумасшедшая, – сказал он.

— Ну, я подозревала, что если на Акине есть Клятвенные врата, то придется пробиваться к ним, круша камень. Правда, не ожидала, что они окажутся под землей – скорее, что они обросли кремом, как на Расколотых равнинах. Но все-таки потребовала, чтобы Навани прислала мне либо осколочный клинок, либо духозаклинатель. Увы, она выбрала менее захватывающий вариант. Однако мне нравится оказываться правой. От этого у меня внутри все поет.

Лопен встал рядом с ревнительницей и поднял повыше свой самосвет, чтобы выяснить, что же они нашли. Перед ними предстала пещера, в высоту не более двенадцати футов, но очень широкая. Дно пещеры – что-то вроде… плато?

— Бури! – выдохнул Лопен. – Клятвенные врата! Здесь, внизу.

— Судя по всему, потребовались неимоверные усилия, чтобы спрятать их. Тот, кто этим занимался, мог просто завалить врата чем попало, но решил оставить их действующими. Поэтому пришлось возводить вокруг них целое сооружение, которое потом год за годом покрывал крем.

— Но зачем? – спросил Лопен, входя в пещеру и щурясь. (Его света едва хватало, чтобы осмотреть контрольное помещение в центре. Да, это действительно были Клятвенные врата.) – Зачем их прятать, а потом вкалывать как каторжникам на стройке фальшивого города?

— Очевидно, – ответила Рушу, – они надеялись, что мы найдем подделку и уберемся, решив, что Клятвенные врата утрачены.

Лопен застыл на месте. До него дошел смысл ее слов. И этот смысл он принял, прямо-таки заглотил, только вкус оказался ужасным.

— Это похоже на… предохранитель, – прошептал он. – Если кто-то доберется до острова, он не найдет ничего полезного и…

— Но мы их перехитрили! – воскликнула Рушу. – Не забыть бы поблагодарить светлость Рисн за своевременное сообщение. Это…

— Рушу! – прервал ее Лопен, вытаскивая самосвет, который дал ему Уйо; камень не мигал. – Ты гений.

— Это очевидно.

— Но ты еще и шквальная дура. Собери матросов и оставайся здесь. Постарайся, чтобы тебя не убили.

С этими словами он взбежал по ступенькам, втягивая буресвет, взлетел и, промчавшись над городом, направился к пляжу.

Кто бы ни присматривал за островом, он не пожалел усилий, чтобы помешать им добраться сюда. Но как только этот план потерпел крах, очевидно, было принято решение позволить экспедиции собрать поддельные светсердца и отплыть с ними. Чтобы назойливые путешественники не раскрыли настоящую тайну острова.