Онлайн книга «Луна в тумане»
|
Он показал мне пухлую, потрепанную, вне сомнений, казенную книгу, которую до того читал. — Ну, не знаю, — я скривил рот. — Не похоже, чтобы там нашлись славные развлечения. Скорее уж законы и уложения, на погибель мухам. — Поверь, они есть. Вот, например… И Таро зачитал вслух, с выражением: — Преступника, приговоренного к отрезанию головы бамбуковой пилой, следует связать и закопать в землю по шею. Палач, сделав первый надрез, пусть положит пилу рядом. Все, пострадавшие от злоумышленника, а после них и все желающие, получат возможность отомстить или получить удовольствие, сделав надрез-другой, и так до полного умерщвления… Я содрогнулся. Окровавленная пила предстала перед моим внутренним взором, похожая на ярко-красную ухмылку. — Стоит заметить, — судебный секретарь повысил голос, — что бывают особые случаи. Например, добровольцев, желающих отпилить голову ниндзя Дзэндзюбо, осужденному за попытку покушения на князя Оду, не нашлось. Тогда привели случайных людей, заплатили каждому по пять моммэ серебром — и велели пилить по очереди. Это решение следует запомнить… — Хорошенькие у тебя развлечения! — вырвалось у меня. Таро отложил книгу: — Да уж какие есть. Других начальство не предоставило. — Когда же это было? — Пила? Давно, до нового закона. Хочешь, еще почитаю? — Спасибо, достаточно, — отказался я. — Еще приснится кошмар! Таро хлопнул в ладоши: — Я велю, чтобы нам принесли воды. Ты весь вспотел, друг мой. Это от записок про казнь? Я достал из рукава платок, вытер лоб. — Пока к тебе доберешься, сто потов сойдет. Тут у вас целое княжество: и пожарная охрана, и суд, и полиция, и архивы. Опять же, департаменты всех мастей… Вбежал слуга с подносом, на котором стоял кувшин с водой и пара чашек. Похоже, Таро хлопал не впервые, и слуга заранее знал, чего желает господин. Упав возле порога на колени, он ловко подполз к нам, опустил поднос на столик, за которым мы сидели, наполнил чашки — и, поклонившись нам по очереди, исчез, как не бывало. Таро взял чашку: — До дна! Тост был уместен не более, чем цитата про пилу, но я опять поддержал: — До дна! Вода пришлась кстати: свежая и холодная. — Да, чуть не забыл. Я же принес тебе еще одно развлечение… — Вот как? — заинтересовался Таро. — Надеюсь, оно подвижное? У меня ноги затекли. Что, если нам станцевать? Если зрители — дурни, и танцоры… Вполуха слушая его болтовню, я снова взял чашку. Лишь сейчас я разглядел, что изображено на подносе. Там был традиционный бамбук, имевший неприятное сходство с бамбуковой пилой, а за ним — скалы и краешек моря. Скалы. Море. Я сделал глоток. Похоже, вода утратила свежесть. — Ты разомнёшь ноги, — пообещал я. — Надо сходить в архив. — Зачем? Ты увлекся древними казнями? — Не такими уж древними, и не казнями. Подними записи трехлетней давности о вашей мировой сделке с шантажистом. Я хочу знать… — Сумму сделки? — перебил меня Таро. — Сколько взяли с каждого из нас?! Злоба в его голосе шипела гадюкой. — Нет, сумму можешь не озвучивать. Скажешь мне его имя, и достаточно. Таро долго молчал. — Позвольте вас спросить, Рэйден-сан… Когда Таро Кисида заговорил, он вновь сменил маску, а может, лицо. Приятель-весельчак убрел глубоко внутрь, передо мной сидел судейский чиновник. — Это официальный запрос? Тогда я хотел бы получить заявку, оформленную по всем правилам. |