Книга Небесный город, страница 72 – Критика Рао

Нет, это была ловушка.

Ираван хотел что-то взамен.

Пальцы дернулись, но Ахилья не пошевелилась, чтобы взять книги. Ираван тоже не опустил руки. Они смотрели друг на друга, оба ждали, кто уступит первым, и она рассеянно подумала:«Сколько еще ты будешь протягивать руку? Ты должен мне гораздо больше, чем это». Ираван моргнул, как будто услышав ее мысли, но в остальном остался неподвижным, и они оба зависли в этой молчаливой битве.

В конце концов, именно Дхрув принял книги от ее мужа. Гелиотехнолог тихонько поставил их на полку и сделал шаг назад.

Ираван взглянул на него и кивнул в знак благодарности. Его взгляд вернулся к Ахилье.

— Во-вторых, – сказал он, как будто ничего не случилось, – я хотел спросить, не хочешь ли ты принять участие в расследовании, которое проводится, чтобы выяснить, почему не сработала сигнализация оповещения о взлете.

Ахилья ошеломленно моргнула. Конечно, когда он вошел, она знала, что им придется поговорить об этом, но она думала, что Ираван напомнит ей об обязанностях жены, потребует, чтобы она ничего не говорила Дхруву, Тарье или кому-либо еще о том, какую роль сыграл он в произошедшем. Она ожидала, что он извинится или потребует извинений от нее.«Он был просто глупый мальчишка, – кричала она. – Неужели ты приревновал?» Ахилья нахмурилась, пытаясь понять.

Ее молчание смутило Иравана, и он перевел взгляд с нее на Дхрува.

— Вы ведь знаете о расследовании, не так ли?

— Только то, что передавалось на кольца граждан, – ответил Дхрув.

Сообщение транслировалось на кольца в течение нескольких дней после начала земной ярости.«Задержка сигнала оповещения о взлете привела к гибели одного гражданина. Совет проводит официальное расследование. Пожалуйста, наберитесь терпения, пока мы решаем этот вопрос». Оно затерялось среди других сообщений о том, какие части Накшара функционируют, какие разрешения ожидают рассмотрения, и на гибель Оама едва ли кто обратил внимание. Горожане быстро вернулись к повседневной рутине.

— В чем именно заключается расследование? – спросил Дхрув.

— Видимо, очередной фарс от имени совета, – сказала Ахилья прежде, чем Ираван успел ответить. – Мне абсолютно понятно, почему не сработала сигнализация. Старший архитектор не справился со своей работой.

Ираван даже не вздрогнул, во всяком случае она этого не заметила, но увидела в его темных глазах призрак тени.

— Думаю, за этим кроется нечто большее, – сказал он, нахмурившись.

Ахилья презрительно рассмеялась.

— Неужели ответственным назначилитебя?

— Я вызвался добровольно. Подумал, – пробормотал он, перебивая ее, когда она открыла рот, – что, если я сейчас не на дежурстве, у нас будет возможность немного побыть вместе. Мы так долго были в разлуке, перестали доверять друг другу. А это очень плохо для брака, тебе так не кажется?

Дхрув переступил с ноги на ногу и уставился в потолок.

Щеки у Ахильи вспыхнули. Ираван всегда умел обратить ее же собственное оружие против нее. Она подтолкнула его к этому, но он тоже спровоцировал ее, и они продолжали вращаться по спирали, бесконечно. Как они умудрились зайти так далеко? Когда успели стать такими? Можно ли назвать браком их отношения сейчас? Горе и гнев нахлынули сильнее, и внезапно Ахилья потеряла способность ясно мыслить. Погрузившись в воспоминания, она снова увидела его распростертым на траве, когда им удалось вырваться из пучины земной ярости. По телу то тут, то там вспыхивали и гасли огоньки, будто свидетельствуя о серьезных повреждениях в его теле. Она снова увидела, как он снял с себя лозу, направив на нее и Оама.«Пожалуйста, я должна была о нем позаботиться», – всхлипнула она. «Нет, – ответил он. – Это я должен был».