Книга Разрешаю умереть, страница 156 – Питер Джеймс

Демонстративно игнорируя эти звуки, Ребекка Уоткинс долго смотрела Грейсу в глаза.

— Думаю, вам известен ответ на этот вопрос. Прежде чем я скажу что-нибудь еще, позвольте уточнить: я под подозрением? Вы здесь по этой причине? Мне следует вызвать адвоката?

Детективы отрицательно покачали головой.

— Нет, вы не под подозрением, – ответил Грейс. – Пока что.

— Пока что?! В каком смысле?! – вскинулась Ребекка.

— Будь вы подозреваемой, мы взяли бы вас под арест, – объяснил Грейс. – Полиции известно, что вы состоите в неких отношениях с Найлом Патерностером, представляющим интерес для следствия. Цель нашего визита в том, чтобы исключить вас из круга подозреваемых.

— Или включить меня в этот круг?

— Надо убедиться, – сказал Рой Грейс, невозмутимо глядя на Ребекку, – что вы не помогли Найлу Патерностеру убить жену или избавиться от тела.

— Но это попросту смешно!

— В таком случае вам не о чем беспокоиться. Мы хотели бы пригласить вас в Льюис, в управление полиции. Завтра утром вас допросят как важного свидетеля. Какое время подойдет?

— Завтра утром у меня рабочее совещание. Ежемесячная оценка деятельности отдела. Такие встречи мы проводим по субботам.

— Хорошо, – сказал Грейс, – как насчет после обеда?

— Весь день расписан, – покачала головой Ребекка.

— Предпочтете арест по подозрению в заговоре с целью убийства? – спросил Грейс, не сводя с нее глаз.

Какое-то время они молча играли в гляделки. Затем Ребекка смирилась.

— Девять утра вас устроит?

Грейс взглянул на Полли. Та кивнула.

— Договорились. Девять утра. Если обратитесь к дежурному у центрального входа в управление, он укажет зарезервированное за вами место для парковки.

— Нет, ну послушайте… На самом деле вы же не считаете, что я как-то связана с исчезновением жены Найла?

— Если вы не имеете к этому отношения, миссис Уоткинс, вам не о чем беспокоиться, – заверил Грейс.

— Вот и славно, – кивнула она. – А теперь простите, мне пора на тренировку.

6 сентября, пятница

Отъезжая от дома Уоткинсов, Грейс бросил взгляд на Полли.

— Что скажете?

— Ее муж – тот еще злюка.

— А в семье совет да любовь?.. Как бы не так, – подтвердил Грейс.

— Допустим, мужу известно о проказах жены. Не включить ли его в список подозреваемых? – спросила Полли.

— Надумай он кого-то убить, жертвой стала бы Ребекка. – Грейс притормозил на перекрестке с Дайк-Роуд-авеню. – Или Найл Патерностер. Убивать Иден у него не было причин, или я что-то упускаю.

Он повернул налево.

— Все-таки у них в доме крайне странная атмосфера, – заметила Полли.

— Это точно. Но брак всегда рушится усилиями обеих сторон.

— Главным подозреваемым мы считаем Найла Патерностера, сэр, но эта Ребекка, чтоб ее, Уоткинс… Несгибаемая, как арматура. И совершенно бесчувственная.

Грейс кивнул.

— Настолько бесчувственная, чтобы убить Иден ради Найла?

— Об этом я и думаю, сэр. Она похожа на убийцу?

Детектив улыбнулся, вспомнив, как однажды Гленн Брэнсон, по обыкновению, процитировал какое-то кино.

— Вы смотрели фильм Хичкока «Незнакомцы в поезде»? – спросил он, покопавшись в памяти.

— Наверное, – нахмурилась Полли.

— Там звучит ответ на ваш вопрос. Что-то вроде… «Я объясню, как выглядит убийца. Убийца выглядит как кто угодно».

— Истинная правда, – кивнула Полли. – Может, возьмем Ребекку Уоткинс под наблюдение? Как Патерностера?