Книга Мясная лавка, страница 63 – Джуно Доусон

— Нужен гид?

— Вы себя имеете в виду? – Ага, размечталась. Конечно, Уэсли Брайсу больше нечем заняться. Да уж… буквально чем угодно, кроме этого.

— Конечно! Я сейчас живу в основном здесь. Купил маленькую квартирку в Ист-Виллидж. Я пробуду дома целых три дня. Невероятно, правда? Ну так как?

То ли из-за низкого голоса, то ли потому, что мне казалось, что Уэсли был всегда, но он казался мне очень взрослым. А сейчас видно, он совсем молодой. Наверное, не намного старше меня.

— Есть один Нью-Йорк… все эти прибамбасы для туристов… и другой, настоящий Нью-Йорк. Не пойми меня неправильно, туристические прибамбасы – это круто, и тебе все это нужно увидеть и проделать, но я предпочитаю Нью-Йорк настоящий.

— Ты родом отсюда?

Он улыбается – до чего же красивая улыбка. Мне кровь ударяет в голову, как от слишком быстрого подъема в лифте.

— Оу, ты меня насквозь видишь. Нет, я из Никсы, штат Миссури.

Я киваю так, будто знаю, где это. Но попросите показать это на карте – не смогу.

— А что там, в Никсе?

— Целая куча ничего, – озорно отвечает он.

— Тебя там заметили?

— Не-а, меня скаут замел в аэропорту Майами, когда я возвращался после каникул в Сент-Бартсе.

— Ничего себе, круто.

— Ага, мне было лет пятнадцать. Господи, уже пять лет прошло. Такое впечатление, что я с тех пор и дома-то не бывал. – В его голосе слышится какая-то грустная нотка. Хотя, возможно, он просто устал: я, например, с ног валюсь.

С улицы вваливаются Мэтти, Астрид и Льен, впустив с собой струю холодного воздуха.

— Прикиньте, ребята! – Мэтти явно под кайфом: видно, действует кокс. – Бойфренд Астрид – из «Шпильки 500»!

Быть не может. Обожаю их.

— Да, – кивает Астрид, – Джонни Элвен – мой парень. Мы сейчас идем в его лофт, хотите с нами?

— Это рядом, через квартал, – добавляет Льен.

Господи, я так устала, но Уэсли идея явно по душе.

— Что скажешь, Яна?

— Да я вообще-то спать собиралась…

— Я пойду, если ты пойдешь. И всегда можно вызвать машину, если совсем выдохнешься.

Я хочу позвонить Ферди, но осознаю, что он давно уже спит. Я устала, но, в конце концов, это же Нью-Йорк, и не факт, что я когда-нибудь еще здесь побываю…

— Давай, – уговаривает Уэсли. – Лофт-пати в Бруклине… это и есть самый Реальный Нью-Йорк, реальней не бывает.

— А, была не была… – решаюсь я.

К ресторану подъезжает машина за Мэгги и ребятами из TANK. Я накидываю на плечи джинсовую куртку TANK – нам всем после съемок выдали по огромной сумке одежды. Мэгги обнимает меня.

— Будь умницей, ребенок. Завтра за тобой приедет машина в девять… так что не слишком загуливайся.

— Не буду, – обещаю я, а она ласково убирает волосы с моего лба.

— Я за ней присмотрю, миссис Розенталь, – говорит Уэсли и кладет длинную руку мне на плечо.

— Присмотри. Уэсли у нас славный мальчик. – Она треплет его по подбородку. – Держись за него, Яна.

— Хорошо.

Остальная компания уже убрела довольно далеко, так что нам приходится догонять их бегом.

— Я не большой любитель выпивки, – сообщает Уэсли. – Обычно я бываю тем трезвым занудой, который всех развозит по домам.

— Хорошо иметь такого друга, – отвечаю я.

— Уэсли? – кричит Мэтти на всю улицу. – Ты не надумал сегодня попробовать стать чуточку бисексуалом?

— Как знать, милый, – отвечает он с ухмылкой до ушей.