Книга Сломанный мир, страница 60 – Анна Мори

— Богам, по большому счету, неважно, верят в них или нет. Вера нужна не богам, а людям. И я не считаю, что она равна глупости, – спокойно сказал Юкинари. – Жаль, что вы ни во что не верите, ни во что не верить – тяжело…

— Мне тяжело поверить в то, чего я не видел. Впрочем, я искренне завидую тем, кто так может: я тоже хотел бы иметь объяснения на все случаи жизни и всегда быть уверен в собственной правоте. – Гэрэл сказал это уже серьезно, без насмешки – с Юкинари ему было трудно быть иронично-высокомерным.

Юкинари покачал головой.

— Дело не в правоте… Но мы, думаю, об этом еще поговорим. И все же забавно… – он улыбнулся, – забавно ваше яростное отрицание всего чудесного в сочетании со слухами, которые о вас ходят.

— Неужели даже в Рюкоку мной пугают детей? – предположил Гэрэл.

— Пугают, – подтвердил Юкинари. – И неудивительно – с вашей-то странной внешностью. И говорят, что вы владеете сверхъестественной силой, и мать ваша тоже была колдунья…

— Ну конечно. А отцом – водяной. – Гэрэл усмехнулся немного искусственно, потому что уже знал, что скажет Юкинари дальше.

И Юкинари сказал именно то, что должен был – на первый взгляд немного невпопад:

— Я всегда любил рассказы о Чужих,яогуай… Говорят, у них странные, совсем не такие, как у нас, лица, и среди них много людей со светлыми волосами. Говорят, они умеют творить волшебство, не стареют и не умирают…

Вот, наконец, и оно. Гэрэл для Юкинари такой же волшебный талисман, как и для Токхына. Почему-то ему стало горько от этой мысли. Хотя понятно: он, как ни сопротивлялся, все же поддался очарованию императора, и в какой-то момент захотелось поверить, что Юкинари тоже видит в нем… ну, хотя бы достойного противника в игре в «Туман и облака».

— Я не демон и не волшебник. Жаль вас разочаровывать. Было бы неплохо оказаться бессмертным, но, боюсь, и это не так, – сухо сказал Гэрэл.

— Я понял, – безмятежно откликнулся Юкинари. – Мне кажется, я многое о вас понял… Я и раньше не верил ходившим слухам. Ни секунды не думал, что вы будете ожившим кошмаром – и, как и ожидал, встретил обычного человека, усталого, грустного… – Он секунду помолчал – то ли сказав лишнее и смутившись, то ли просто вспоминая что-то. – Но в мгновение, когда мы встретились – там, в тронной зале, – когда я впервые увидел ваше лицо… Это было самое странное и самое чудесное, что я встречал; если бы кто-нибудь раньше сказал, что существуют люди сголубыми глазами, я бы только рассмеялся. Я почти сразу понял, что вы не волшебник и не бессмертный. Но в то мгновение вы были для меня залогом всего, во что я верю. Мне этого довольно…

Не раз и не два люди принимали его заяогуай, но еще никто, признаваясь в этом, не смотрел на него с таким восхищением, как Юкинари в этот момент, и Гэрэлу стало неловко; он словно со стороны увидел свое резкое, неуютное лицо, складки у углов рта, сеточку морщин вокруг глаз; машинально коснулся волос, которые за последнее время стали совсем белыми от солнца.

— Таких, как я, кочевники зовут белой кровью – подобные мне рождаются иногда на землях Юга, хоть и редко. Видно, вы ни разу не видели Чужих, иначе не приняли бы меня за одного из них…

— А вы – видели? – жадно спросил Юкинари. – Постойте, вы – южанин?.. И ваша ненависть к кочевникам, что у всех на устах, – получается, вы воевали против…