Книга Ариран, страница 108 – Айская

— Сдохните вместе! — взревел Киян.

Он бросился вперед, накидывая петлю из стальной проволоки на шею Бэка. Бэк захрипел, его голова дернулась назад, впиваясь в подголовник. Машина на бешеной скорости начала петлять по дамбе, вылетая на встречную полосу и снося дорожные конусы.

— БЭК! — закричала Лика. Она бросилась на Кияна, вцепляясь ногтями в его лицо, пытаясь оттащить его. — Отпусти его! Убери руки, гнида марамойная! Отпусти!

В салоне завязалась безумная, кровавая драка. Бэк выпустил руль, пытаясь просунуть пальцы под проволоку, которая уже начала резать кожу на горле. Машина неслась прямо к ограждению, за которым чернела бездна воды.

— ПРЫГАЙ! — прохрипел Бэк, его лицо стало багрово-черным от нехватки кислорода. — Лика, выпрыгивай! Дверь!

— Нет! Я не оставлю тебя! — она била Кияна по рукам, по глазам, но тот вцепился в Бэка как клещ, готовый уйти на дно вместе с врагом.

— ПРЫГАЙ, ЧЕРТ ТЕБЯ ДЕРИ! НЕ СПОРЬ СО МНОЙ! — это был не крик, а предсмертный рык.

Бэк, собрав последние остатки сил, нанес мощный удар локтем назад, в челюсть Кияна, и одновременно с этим рванул ручку пассажирской двери. Он буквально вытолкнул Лику из салона в тот самый момент, когда передние колеса коснулись края обрыва.

Лика упала на жесткий, холодный асфальт, кубарем катясь по дороге. Острая боль прошила всё тело, но она успела поднять голову. В свете луны она увидела, как тяжелая машина, пробив ограждение, на мгновение завис в воздухе, словно в замедленной съемке. Внутри всё еще мелькали тени борющихся мужчин.

А затем — тишина, разорванная оглушительным всплеском воды далеко внизу.

— БЭ-Э-ЭК! — её крик, полный отчаяния и боли, эхом разнесся над безмолвной дамбой, но ответом ей был лишь шум волн, поглотивших машину.

Глава 34

Ледяная вода заполняла салон внедорожника с оглушительным ревом. Давление нарастало, сжимая грудную клетку Бэка, а мутная взвесь из ила и речного мусора лишала видимости. Машина медленно оседала на дно.

Бэк чувствовал, как тонкая стальная проволока впивается в его горло. Киян, охваченный безумием и предсмертной агонией, вцепился в него мертвой хваткой. Его глаза, выпученные от нехватки кислорода, горели животным ужасом. Он не пытался спастись — он хотел только одного: забрать Бэка с собой в бездну.

«Не сейчас... только не так.... Я не оставлю её одну в этом мире с твоим отцом...» — мысль о Лике вспыхнула в сознании Бэка ослепительной вспышкой.

Каждое движение давалось с колоссальным трудом. Вода уже достигла потолка, оставив лишь крошечный пузырек воздуха в углу салона. Бэк рванулся вперед, пытаясь ослабить хватку Кияна, но тот, обладая силой утопающего, только сильнее натянул удавку. Перед глазами Бэка поплыли красные пятна.

Он нащупал рукой на ноге нож, который всегда носил с собой. Пальцы онемели от холода, едва слушались. Киян ударил его локтем в висок, пытаясь выбить оружие, но Бэк лишь сильнее стиснул зубы.

«Лика...» — её имя стало его единственным якорем.

Он резко выхватил лезвие и, не глядя, вогнал его в предплечье Кияна.

Киян беззвучно закричал под водой, выпустив изо рта облако пузырей. Хватка на шее Бэка на мгновение ослабла. Этого мига хватило: Бэк рванулся вперед, освобождая горло от удавки, и нанес мощный удар ногой в живот парня, отталкивая его вглубь салона.