Онлайн книга «Принц в Бомбее»
|
— Мы же не можем сказать заранее, что именно выплывет по ходу нашего разговора, а у мистера Джинны наверняка много дел на руках. Причем сведения эти нужны мне прямо сейчас, а не когда в отдаленном будущем начнется судебное разбирательство. От этого может зависеть жизнь Хушру. – Первин тряхнула головой и добавила: – Я не смогла предотвратить гибель Френи. И готова сказать мистеру Джинне, как тяжело это переживаю. — Уверен, что барристеру с большим стажем прекрасно знакомы эти чувства. Может сработать. – Джамшеджи постучал ручкой по столу. Тут в голову Первин пришла еще одна мысль: — А есть ведь еще и то, что нам сообщил мистер Сандрингем! Допустим, существует пока не раскрытый заговор с целью убить принца Уэльского, и в этом замешан кто-то из колледжа – об этом необходимо уведомить полицию. Человеческая жизнь бесценна, вне зависимости от политических убеждений ее обладателя. — Верно, – согласился Джамшеджи. – Но чтобы пересечь этот мост, нам нужно сперва до него дойти. Под окном раздался гул мотора. Джамшеджи выглянул наружу: — Арман вернулся. Поезжай прямо сейчас, только не расстраивайся слишком сильно, если мистер Джинна не появится. Арман заговорил даже прежде, чем она села в машину: — Я передал послание младшему адвокату, он сказал, что мистер Джинна на судебном заседании. Боюсь, что ответа я вам не привез. — Ничего страшного. – Первин заранее была готова к неудаче. – Отец разрешил нам съездить в Гамдеви. В путь! Первин уже много раз бывала в изящном здании из серого камня, в котором находился участок, но раньше далеко не по столь ответственным поводам. Входя внутрь, она прикидывала в уме, как можно обосновать свой визит. Дежурный сержант за стойкой едва взглянул на нее, когда она спросила, приехал ли мистер Джинна. Мотнул головой и ответил: — Больше никаких репортеров. — Я не репортер. Я поверенный, и мне нужно его видеть. Никакого ответа. Небольшой ряд деревянных стульев занимали понурого вида граждане, а также юристы; возможно, было здесь и несколько газетчиков. Ни одной женщины. Памятуя, что отец не любит, чтобы она сидела рядом с мужчинами, Первин осталась стоять. Никто потом не сможет пустить слух, что первая женщина-юрист в Бомбее нарушает этикет. Первин ждала, устремив глаза на дверь, – толпа то прибывала, то убывала. К камерам вел коридор. Где-то там, в его конце, держат Динеша. Избивали его, заставляли сознаться в том, в чем он неповинен? Тут из коридора вышел полицейский, явно высокопоставленный, судя по его бляхам, заметил ее. Тут же рявкнул: — Мадам, вы здесь по какому делу? — Я жду адвоката Динеша Апте. – Первин постеснялась еще раз назвать имя мистера Джинны – вдруг сержант тоже вступит в разговор и предложит выставить ее за дверь. — У него сейчас мистер Мурти. Скоро выйдет. — А кто это? — Защитник Динеша Апте. Почему она раньше об этом не подумала? Арман же говорил, что передал письмо одному из помощников Джинны. Первин поняла: ей придется иметь дело с другим человеком, для которого не имеет решительно никакого значения, что она знакома с Рутти Джинной и является дочерью Джамшеджи Мистри. Через пять минут из коридора, ведущего к камерам, вышел молодой человек в деловом костюме. — Простите, вы мистер Мурти? – обратилась к нему Первин. |