Книга Развод в 45. Мой бывший - дракон?, страница 18 – Алекс Ривер

Вечер я провела за чтением. Сначала шло медленно, я с трудом разбирала витиеватые буквы. Потом втянулась, и дело пошло быстрее. История Фьеранса была историей войн, предательств, династических браков и магических артефактов. Все, как в приключенческой книжке про другой мир, которые я читала подростком. Кажется, это называлось фэнтези. Только теперь это была моя реальность.

Когда Мари принесла ужин, состоящий, к моему удивлению, из супа, рыбы и тушеных овощей — книга все еще лежала у меня на коленях. Девушка молча поставила поднос, зажгла свечи в подсвечниках и удалилась.

Я ела автоматически, не отрываясь от текста, как в забытые студенческие годы. Нужно было запомнить имена, даты, названия родов. Род д'Анри, оказывается, был в родстве с правящей династией Драколингов через бабку по отцовской линии. Именно это и делало леди Элеонору такой ценной. Последняя капля королевской крови, если верить тому, что я сейчас узнала.

Отложила я книгу только тогда, когда глаза начали слипаться сами собой. Свечи догорали, отбрасывая на стены длинные, пляшущие тени. Встав, я подошла к окну. Ночь была темной, безлунной. Город за стенами поместья спал, лишь изредка в небе проплывал огонек дирижабля.

Я подумала о своей реальности. Там осталась Людмила, вечно надоедливая, но неизменно меня поддерживающая и веселая, чужой мне отец, наверное, там была сейчас напуганная девчонка Элоенора в теле сорокалетней разведенки, и козел Соколов. Строил свою империю, завоевывал новых женщин — я была уверена, что эта ассистенточка не последний его трофей. Чем-то он напоминал мне здешнего узупатора. Горькая, ироничная улыбка тронула губы. Что там, что тут были свои мyдаки… Мне стало интересно, что сказал бы Сергей, увидев меня в юном теле — захотел бы уложить в постель, как нынешнюю свою шалаву? Или побоялся бы такого высокого статуса? Вряд ли. Хотя это уже не имело значения. Та жизнь, та боль, тот развод — все это осталось по другую сторону зазеркалья.

Раздеваться без помощи Мари оказалось невозможно. Шнуровка на спине была туго затянута, а дотянуться до узла требовало прямо таки чудес гибкости. Пришлось звать горничную. Она явилась моментально, и молча, с привычной ловкостью, освободила из плена бархата и китового уса.

Оставшись в одной тонкой рубашке, я почувствовала невероятную легкость, как будто еще чуть-чуть и взлечу, но вместо этого просто легла в постель. Каменные стены комнаты, чужая кровать, приглушенные звуки ночного города — все это по-прежнему было чужим. Но паника отступила, уступив место холодной, сосредоточенной решимости.

Завтра начинались уроки. Уроки выживания в новом мире. Первый из них — научиться быть леди Элеонорой д'Анри. Второй — никогда не забывать, что внутри остается Виктория Соколова. И когда-нибудь эти две ипостаси должны будут найти способ сосуществовать. Или одна из них окончательно поглотит другую.

Тишина в спальне была обманчивой. Она звенела предчувствием грядущего дня, обещавшего стать долгим и трудным. На столике у кровати, рядом с потухшей свечой, лежали книги — «Хроники Фьеранса» и «Начальные основания геральдической науки». Предстоящее знакомство с ними казалось мне экзекуцией, но леди Изабелла не оставляла выбора. Ее ультиматум, высказанный вчера в саду, висел в воздухе, холодный и неумолимый: учись или умри. Вариант «вернуться домой» растворился в утреннем тумане, как призрак. А с другой стороны — что я там забыла? Обшарпанную однушку с соседями алкашами? Свое стареющее тело? Одиночество и необходимость искать работу? Быть может, стоило дать этому миру шанс?