Онлайн книга «Призрак поместья Торнхилл»
|
«Видит бог, я на дух не переношу женские слезы, а сегодня их и так было в избытке». — Миссис?.. – Я вопросительно поднял бровь, не зная, как правильно к ней обращаться. — Гонсалес, – тяжело сглотнув, ответила она, невидящими глазами уставившись на труп позади меня. Поймав направление ее взгляда, я сделал шаг в сторону, загораживая обзор. Заплаканное лицо служанки медленно поднялось, серые глаза, словно не сразу уловив фокус, переместились на меня. Я дал Люси пару секунд восстановить дыхание, все еще прерывающееся всхлипами, прежде чем приступить к расспросу. — Миссис Гонсалес, мне нужно, чтобы вы ответили на несколько вопросов, это очень важно, хорошо? – Женщина быстро закивала. Первый барьер пройден. – Люси, почему вы оказались здесь так поздно? – Я старался сделать голос нейтральным, чтобы не пугать служанку еще сильнее. — Я поднялась наверх, чтобы забрать ваши с мистером Мином вещи в стирку. – Люси говорила немного сбивчиво, я сделал приободряющий жест, и она продолжила уже складнее: – Когда я покинула ваши спальни, сэр, то услышала грохот из комнаты мистера Уинстона и сразу кинулась к нему. — Как давно это было? – Я подозревал, что услышанный Люси грохот был тем же, что слышали мы с Вивьен на первом этаже. — Несколько минут назад, сэр. – Она вытерла нос платком, и я заметил кровь на пальцах правой руки. Проверяла пульс убитого? — Люси, вы слышали еще что-то необычное этой ночью? – Служанка замотала головой, я нахмурился. – Около часа назад я проснулся от стуков в своей комнате, довольно громких, не слышали? Люси вытаращилась на меня как на умалишенного. — Это старое поместье, сэр, здесь часто слышится всякое, мы уже привыкли. – Женщина снова опустила взгляд. – Просто в этот раз грохот был слишком громким и точно доносился из этой комнаты, потому я и обратила внимание. Обычно звуки тише и как будто доносятся из самого сердца дома. Думаете, мистера Болейна тоже убил призрак?.. Байки про призрака уже начинали надоедать. Что ни говори, но границам человеческого кретинизма нет предела. — Люси, когда вы вошли в эту комнату, к чему вы прикасались? – Уверен, идиотка успела оставить свои отпечатки практически на каждой поверхности. — Только к-к н-нему, сэр. – Служанка срывалась обратно в истерику. – Я вошла, а он лежит весь в крови и л-лицо т-такое… – Из ее весьма объемной груди вырвались рыдания. – Я пров-в-верила пульс, а он уже совсем… – Остаток фразы утонул в завываниях. — Миссис Гонсалес, остался только один вопрос, хорошо? – Я постарался выдать свой самый очаровательный тон и легко коснулся ее подбородка, приподнимая. Подобные обделенные интеллектом дамочки частенько ведутся на столь пошлые приемы из бульварных романов. — Х-хорошо, – выдала она. Слезы мгновенно высохли, женщина зачарованно смотрела на меня, походя на жабу, покорно скачущую в пасть удава. — Мне очень нужно, чтобы вы сосредоточились и вспомнили, слышали ли вы сегодня подобный непривычный грохот? Возможно, утром или днем? — Нет, сэр, сегодня все было тихо. – Люси вытерла нос рукавом. Моя нежная натура брезгливо поморщилась, но внешне я не подал вида, оставаясь любезным. — Вы в этом уверены? — Да, сэр. – Люси снова кивнула, но тут на ее мясистом лбу показалась складка. Дамочка что-то заподозрила. – Неужто вы думаете, что это убийца громыхал? |