Книга Бойся тишины, страница 138 – Роберт Брындза

— Какое великолепное место! Тебе, наверное, жаль, что ты продала дом? – спросила Диана, глядя на меня.

— Знала бы ты, сколько она за него получила! – усмехнулся отчим.

— Я буду скучать по ощущению, которое охватывало меня каждый раз, когда я входила в наш дом, до того, как все это случилось, – призналась я.

Именно так мы говорили о событиях последних нескольких месяцев: «все это» или «то, что случилось».

Разумеется, последствия обнародования видео были для Дейзи Де Коста катастрофическими. Пресса мусолила эту историю на протяжении нескольких недель после Рождества. Дейзи была отстранена от должности министра по делам международного развития, что означало потерю места в парламенте. Весной состоялись дополнительные выборы, чтобы заменить ее.

Однако меня одолевала тревога по поводу дальнейшего развития событий. Дейзи больше не была членом парламента, но она была на свободе. Весь компромат – флешка и свидетельства о смерти журналиста – наверняка уничтожены. Я посещала психолога и надеялась, что по окончании декретного отпуска смогу вернуться к работе с Дианой, но положение все еще оставалось неопределенным.

Вскоре после Рождества Бранко повесился на балке в собственном гараже на материке. Драган прислал мне некролог из газеты с приложенным переводом через несколько недель после того, как я вернулась домой в Лондон. Мужчину описывали как отмеченного наградами героя войны; его жена Мила была в отчаянии и заявляла, что супруг не имел суицидальных наклонностей. Я даже думала связаться с ней, но Драган убедил меня не делать этого. Действительно ли Бранко покончил с собой? Я не хочу знать ответ. Да и какое это теперь имеет значение?

Поток мыслей прервал громкий лязг и толчок – паром уткнулся в причал и остановился. Толпа устремилась к лестницам, ведущим на автомобильную палубу.

Когда мы сошли с парома, я обратила внимание, что все вокруг выглядит иначе. Отель «Сан-Инн», мимо которого мы проезжали, смотрелся безупречно, а пышные зеленые поля вокруг были так прекрасны, что мы даже опустили стекла нашей машины, любуясь ими. Многочисленные туристы предпочли покинуть переполненные бары и рестораны и занять столики на тротуарах под открытым небом.

Драган и Лука покинули остров перед началом сезона и вернулись жить в Загреб, поэтому, когда мы подъехали к дому, у ворот нас ждала новая смотрительница острова, молодая женщина по имени Дон, нанятая непосредственно отелем. Джордж, как мне показалось, вызвал у нее симпатию, а вот при виде меня с малышом и Дианы она, похоже, смутилась, пытаясь понять, кто есть кто.

— У меня нет желания долго находиться в доме, – проговорила я. – Просто хочу, чтобы вы оба его увидели, да и мне необходимо осмотреться в последний раз. Потом поедем в отель.

Мы планировали пробыть на острове несколько дней.

В доме ничто не напоминало о произошедших десять месяцев назад событиях. Покрытие бассейна было заменено, как и дверь в ванную, но я все равно чувствовала здесь темную ауру. Когда я закрыла глаза, возник образ Бранко, который навис надо мной, лежащей на полу.

Я начала укачивать малыша Уилла, ритмично похлопывая себя по груди и медленно считая: раз, два, три. Этому приему, помогающему успокоить сердцебиение и сосредоточиться, я научилась во время терапии.